Место для памятника, на мой взгляд, выбрано неудачно...
Action Hero of O.P. Tabakov Monument的点评
点评:Памятник уроженцу Саратова и Почётному гражданину города Олегу Павловичу Табакову был открыт ещё при его жизни, в конце лета 2015-го года. Событие это было посвящено 80-летию Народного артиста СССР, В торжественной церемонии участвовали все руководители области и города, а также специально прилетевший из Москвы ныне спикер ГосДумы Володин.
Местом установки памятника выбрали скверик около Театра оперы и балета, напротив бывшего Дворца пионеров, где в своё время занимался юный Табаков. С моей точки зрения, место неудачное. Куда лучше скульптурная композиция смотрелась бы на волжской набережной или на местном Арбате - пешеходном проспекте Столыпина. Это тем более актуально, если учесть, что оперный театр Саратова уже многие годы находится на реконструкции. Из-за этого памятник Табакову откровенно «потерялся» рядом с примитивным забором…
翻译:奥列格·帕夫洛维奇·塔巴科夫 (Oleg Pavlovich Tabakov) 的纪念碑于 2015 年夏末开放,他是萨拉托夫人,也是该市的荣誉市民。本次活动是为纪念苏联人民艺术家诞辰80周年,全区和全市领导人,以及专程从莫斯科飞来的国家杜马议长沃洛金参加。庄严的仪式。
纪念碑的安装地点选在歌剧和芭蕾舞剧院附近,在前先锋宫对面,年轻的塔巴科夫曾在那里学习。在我看来,这个地方很不幸。雕塑作品在伏尔加河堤岸或当地阿尔巴特 - 斯托雷平的步行街上看起来会好得多。考虑到萨拉托夫歌剧院多年来一直在重建,这就显得尤为重要。正因为如此,坦率地说,塔巴科夫的纪念碑在原始栅栏旁边“丢失”了......