点评:Isla Mujeres y Contoy, valen completamente la pena, pero todo lo demás fue pésimo. Primero nos fueron a buscar al hotel a las 9 y nuestro barco salió recién a las 11, más de 1 hora y media de espera en el puerto. Luego llegamos a Isla Mujeres y apenas nos dieron 1 hora para conocerla, lo cual fue nada, no alcanzamos a bañarnos en playa Norte, solo verla. Posteriormente nos llevaron a Isla Contoy que está a una hora y media de Isla Mujeres y entre medio hacen una parada para hacer snorkel, de apenas 10 minutos, pero meten mucho miedo y exigen que hay que ser nadador experto porque hay mucha corriente. Por ende solo un miembro de nuestra familia lo hizo y no vio casi nada de peces, pues el lugar elegido según nuestra opinión, no era el correcto, debieran haber elegido un lugar más apto para todos y donde si hubieran peces.
Finalmente llegamos a Isla Contoy es hermosa, acá estaba incluido el almuerzo buffet, pero este era poco higiénico y muy precario, solo dos opciones de pasta, un arroz y poco de carne picada y una ensalada de lechuga.
Para terminar el barco en mi opinión no es apto para navegar a la isla Contoy que es mar abierto, porque era igual que andar en una entretención de un parque de diversiones de alto riesgo, se movía demasiado y mucha gente estaba mareada.
翻译:女人岛 (Isla Mujeres) 和孔托伊 (Contoy) 绝对值得一去,但其他一切都很糟糕。他们首先在 9 点到酒店接我们,然后我们的船在 11 点出发,我们在港口等了一个半多小时。然后我们到达了女人岛,他们几乎只给我们 1 个小时去了解它,这根本算不上什么,我们甚至没有时间在北海滩游泳,只是为了看看它。后来他们带我们去了距离女人岛一个半小时车程的孔托伊岛,中途他们停下来浮潜,虽然只持续了 10 分钟,但他们非常吓人,而且要求你是一个游泳高手,因为那里的水流很急。因此,只有我们家一个人这样做,而且几乎看不到鱼,因为我们认为选择的地点不正确;他们应该选择一个更适合所有人并且有鱼的地方。
我们终于到达了孔托伊岛,这里很美。这里的自助午餐是包含在房费里的,但是卫生状况很差,只有两种意大利面、米饭、一些碎肉和一份生菜沙拉。
最后,在我看来,这艘船并不适合航行到康托伊岛,因为那里在公海,因为这就像乘坐一个高风险的游乐园游乐设施,它移动得太厉害,很多人都晕船了。