点评:Esta hermosa plaza se encuentra conectada peatonalmente con la Plaza Mayor a través de la Rúa. Es otro de los muchos lugares imprescindibles de visitar en un paseo por el casco antiguo de Salamanca.
Desde esta plaza con zonas ajardinadas, se tienen unas vistas majestuosas del lateral norte de la catedral nueva y frente a esta fachada se encuentra el palacio de Anaya, antiguo colegio de San Bartolomé, que hoy pertenece a la Universidad de Salamanca. En la puerta de la catedral que da a esta plaza se pueden ver entre su decoración escultórica, las pequeñas estatuas de un dragón comiendo un helado y la de un astronauta, que datan del siglo XX y resultan muy curiosas. Además de la catedral y el palacio de Anaya, el resto de construcciones también tienen interés histórico y arquitectónico.
Esta plaza acoge en ocasiones mercadillos especiales u otras actividades interesantes.
Es un punto de visita obligado para cualquiera que vaya a Salamanca, por su propia belleza y porque resulta lugar de paso para ir de un monumento a otro.
翻译:这个美丽的广场通过步行街与马约尔广场相连。这是步行穿过萨拉曼卡老城区的众多必去景点之一。
从这个带有花园区的广场,可以看到新大教堂北侧的壮丽景色,立面前面是阿纳亚宫,前身是圣巴托洛梅学校,现在属于萨拉曼卡大学。在面向广场的大教堂门口,你可以看到在其雕塑装饰中,有吃冰淇淋的龙和宇航员的小雕像,这些雕像的历史可以追溯到20世纪,非常好奇。除了大教堂和阿纳亚宫殿外,其余的建筑也具有历史和建筑趣味。
这个广场偶尔会举办特别市场或其他有趣的活动。
对于任何去萨拉曼卡的人来说,这是一个必看的景点,因为它本身的美丽,而且因为它是从一个纪念碑到另一个纪念碑的中转站。