点评:Looked sort of unusual to me – most churches in Tobolsk are ‘Siberian baroque’, but this one is prominently ‘classical’.
This is quite understandable. The original wooden church, built 1652, was devastated by fire year 1701, rebuilt and burned again in 1765.
The stone church we can see now was founded 1768. Since the parish had limited means, the construction took over 6 years, the main altar being consecrated 1774. While the church’s outer o still bear certain baroque traits, the bell-tower built 1807 is purely classical.
Although Peter & Paul’s church is centrally located, it became the latest parish church in the Upper Town.
Note the ‘khachkar’ (Armenian stone obelisk) and the fountain nearby. This is the gift of the Armenian diaspora.
The statue of Fedor Dostoyevsky in the park stands here to the memory of the great writer who belonged to this parish when living here in exile.
翻译:对我来说,这看起来有点不寻常——托博尔斯克的大多数教堂都是“西伯利亚巴洛克风格”,但这座教堂却是明显的“古典”风格。
这是非常可以理解的。最初的木结构教堂建于 1652 年,1701 年被大火烧毁,重建后于 1765 年再次被烧毁。
我们现在看到的石砌教堂始建于1768年。由于教区资源有限,建造过程历时6年多,主祭坛于1774年祝圣。虽然教堂的外部仍然具有一定的巴洛克风格,但1807年建造的钟楼是纯粹经典。
尽管彼得保罗教堂位于市中心,但它成为上城区最新的教区教堂。
请注意“khachkar”(亚美尼亚石方尖碑)和附近的喷泉。这是亚美尼亚侨民的礼物。
公园里矗立着费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的雕像,以纪念这位流亡于此教区的伟大作家。