点评:Edificato nella seconda metà dell'ottocento in stile neoclassico, come un tempio dell'antica Grecia; realizzato in marmo bianco si caratterizza per la ricca e bella decorazione dei frontoni e del soffitto cassettonato. Le 20 colonne scanalate con capitelli compositi che reggono i frontoni sono circondate da una balaustra con colonnine in bronzo; i basamenti che intervallano le colonnine sono anch'essi decorati con stemmi in bronzo. I basamenti laterali, che non fanno da supporto alle colonne del tempio, sono sormontati da bracieri in ferro. Si accede all'interno tramite due scalinate sui lati corti, che però per adesso risultano chiuse da antiestetiche paratie di legno perchè il palchetto è stato oggetto dell'ennesimo restauro per rimediare ai danni dei soliti vandali ed incivili. Un palchetto simile si trova al Foro Italico, ma questo mi sembra più elegante, e più piacevole anche per il contesto. Speriamo che tolgano le paratie di legno e magari installino telecamere per impedire un uso improprio da parte dei soliti irrispettosi dell'arte e del bello.
翻译:建于十九世纪下半叶,新古典主义风格,像古希腊的神庙;它由白色大理石制成,其特点是山形墙和格子天花板的装饰丰富而美丽。 20 根带有复合柱头的凹槽柱支撑着山形墙,周围环绕着带有青铜柱的栏杆;间隔柱子的底座也装饰有青铜徽章。侧基座不支撑寺庙的柱子,上面有铁火盆。内部可通过短边的两个楼梯进入,但目前已被难看的木舱壁封闭,因为舞台已经进行了另一次修复,以弥补通常的破坏者和不文明人造成的损坏。 Foro Italico 也有一个类似的舞台,但这个舞台对我来说似乎更优雅,也更适合周围的环境。我们希望他们拆除木制舱壁,也许安装摄像头,以防止通常不尊重艺术和美容人士的不当使用。