点评:Having been born and raised in Syros island, I have been to Agios Stafanos church for most of my 80 years, first with my late parents and then with my own children.
We always went there by row-boat either from Delagratzia (aka Posidonia), half an hour away, or from Galissas beach, ten minutes away.
Upon arrival, it is a spiritual experience: a very clear blue sea (on a calm day - do NOT go there if the sea is even remotely rough); there is a a very quiet small church inside a huge natural cave. Even if religion is not your thing, you can still light a small candle simply to celebrate being alive and in good health.
You will enjoy jumping into the clear blue sea, whether from a small boat or from the land in front of the church, for a refreshing swim.
翻译:我出生和成长于锡罗斯岛,80 年来,我大部分时间都去过 Agios Stafanos 教堂,先是和已故的父母一起,然后是和我自己的孩子一起。
我们总是乘划艇去那里,要么从半小时车程外的 Delagratzia(又名 Posidonia),要么从十分钟路程外的 Galissas 海滩。
抵达后,这是一种精神体验:一片非常清澈的蓝色大海(在平静的日子里 - 如果海面稍微有点波涛汹涌,就不要去那里);一个巨大的天然洞穴内有一座非常安静的小教堂。即使你不信教,你仍然可以点燃一支小蜡烛,只是为了庆祝活着和健康。
无论是从小船上还是从教堂前的陆地上,你都会喜欢跳入清澈碧蓝的大海,畅游一番。