点评:Small free museum in centre of town, with a small gift shop at entrance. Go up the stairs to see the old courtroom, with the story of the Newport Chartist trial, there is a 20 minute video playing with dramatised moments from the trial. You can then walk down a steep staircase to see the cells on the ground floor. On the middle floor, there is a video playing with 6 stories from historic Monmouth and another room with items from the history of the town and the Henry V tapestry. There is a small art exhibition on the entrance level from a Ukrainian female artist in quite a large room ending 30 Mar 25, another room has a selection of books about Monmouth. There are toilets dotted around and lifts to all the floors. There is talk of the local Nelson museum, now closed, moving into this museum in the next 1-2 years. A visit will take no more than an hour.
翻译:市中心的小型免费博物馆,入口处有一家小礼品店。上楼梯可以看到老法庭,里面讲述了纽波特宪章派审判的故事,还有一段 20 分钟的视频,播放着审判中的戏剧性时刻。然后,您可以走下陡峭的楼梯,看到一楼的牢房。在中层,有一个视频播放着历史悠久的蒙茅斯的 6 个故事,另一个房间里陈列着该镇的历史物品和亨利五世挂毯。入口层有一个乌克兰女艺术家的小型艺术展,在一个相当大的房间里,展览将于 3 月 30 日结束,另一个房间里有关于蒙茅斯的各种书籍。周围有厕所,所有楼层都有电梯。有传言说,当地的纳尔逊博物馆(现已关闭)将在未来 1-2 年内搬进这个博物馆。参观时间不超过一个小时。