点评:Questo piccolo monastero riesce a sintetizzare l'essenza della Grecia mediterranea. La struttura, formata da una piccola chiesa e pochi altri fabbricati è posta su di un promontorio a picco sul mare dal colore blu intenso, gli edifici, invece, sono quasi tutti ricoperti da intonaci bianchi. Sulle terrazze del monastero sono coltivati piccoli cespugli di profumato basilico selvatico e origano mentre gli interni della chiesa presentano i tipici ornamenti sfarzosi dello stile bizantino. Tutte queste caratteristiche donano al luogo le caratteristiche iconiche della località greca di mare. E' presente inoltre un piccolo negozio dove acquistare oggetti legati alla spiritualità ortodossa e prodotti realizzati nel monastero; l'ingresso costa solo 2,5 euro e la visita non è troppo lunga, ideale fermarsi qui di ritorno dalla famosa e vicina spiaggia di Elafonissi, l'auto va lasciata in un parcheggio sterrato posto all'ingresso del santuario.
翻译:这座小修道院成功地总结了地中海希腊的精髓。该建筑由一座小教堂和其他几座建筑组成,坐落在一个海角上,俯瞰着蔚蓝的大海,但建筑几乎全部覆盖着白色的灰泥。 修道院的露台上生长着芳香的野生罗勒和牛至小灌木丛,而教堂的内部则具有典型的拜占庭风格的华丽装饰。所有这些特征赋予了这个地方希腊海滨度假胜地的标志性特征。还有一家小商店,您可以购买与东正教精神相关的物品以及修道院制造的产品;门票仅需 2.5 欧元,游览时间也不会太长,从附近著名的 Elafonissi 海滩回来的路上非常适合在此停留,车必须停放在保护区入口处的泥土停车场。