点评:Bonjour,
Nous avons passé deux nuit sur l'hébergement La Vie d'Estive. Logés dans une très belle cabane Estela. Vue imprenable sur le Pic du Midi, très beaux parcours de randonnées, paysages et vues déconcertantes. Nous avons appréciés le travail réalisé par les propriétaires. Très gros inconvénients et faits que nous ne reviendrons pas chez cet hébergeant : Aucun accueil des bergers, aucune visite pendant le séjour, aucune demande d'avis sur notre séjour.....obligé de communiquer par SMS sans réponse pour la plupart, c'est inadmissible de la part d'hébergeant, nous comprenons que ceux-ci soient pris par le travail mais l'accueil et le suivi du séjour est très important pour les personnes qui sont contents d'aller à leur rencontre. Les reportages que l'on a pu voir sur des antennes de télévision ne reflètent pas la réalité… On ne fait pas ce genre de complément de revenus sans avoir un minimum de respect pour les gens. Très dommage, nous reviendrons dans les Hautes Pyrénées mais pas dans cet hébergement car nous n'avons aperçu le visage de l'un d'entre eux que par le biais de la télévision...
翻译:早上好,
我们在 La Vie d'Estive 酒店住了两晚。住在非常漂亮的 Estela 小屋里。令人叹为观止的南峰 (Pic du Midi) 景色、非常美丽的远足小径、风景和令人不安的景色。我们感谢业主所做的工作。非常大的缺点和我们不会再回到这个主人那里的原因:没有牧羊人的欢迎,住宿期间没有拜访,没有征求我们对住宿的意见......被迫通过短信进行交流而大部分时间没有回复,这对主人来说是不可接受的,我们理解他们有工作要做,但对于那些乐意去见他们的人来说,欢迎和住宿的后续行动非常重要。我们在电视上看到的报道并不反映现实……如果不尊重他人,就不可能获得这种额外收入。非常不幸的是,我们会回到上比利牛斯山脉,但不会回到这个住处,因为我们只通过电视看到了其中一个人的脸......