点评:Hyannis is a great place to stay and explore. We stayed in the Hyannis Travel Inn and walked most of the town centre in hours. What it might lack in acreage it makes up for in variety and quality. There are plenty of restaurants of every variety, shops covering most things that locals and tourists might need and the best ever record shop I have visited on the many road trips I have been on across the US, Spinnaker Records. Worth visiting Hyannis for this alone, if you are a fan of physical music.
This is an area steeped in history and there is an obvious pride in preserving the old wooden buildings in the area. It is mercifully not over developed and has no high rise buildings to kill the rural vibe.
The other great feature of Hyannis is the abundance of wildlife and the amazing local scenery. Ospreys love it here.
翻译:海恩尼斯是一个住宿和探索的好地方。我们住在海恩尼斯旅行旅馆,花了几个小时走遍了大部分市中心。虽然面积不大,但种类繁多、品质上乘。这里有各种各样的餐厅,商店几乎涵盖了当地人和游客可能需要的任何东西,还有Spinnaker Records唱片店,是我在美国多次自驾游中去过的最好的唱片店。如果你是实体音乐爱好者,单单为了这一点,海恩尼斯就值得一游。
这是一个历史悠久的地区,人们显然以保护当地的古老木制建筑为荣。幸运的是,这里没有过度开发,也没有高楼大厦来破坏乡村的氛围。
海恩尼斯的另一大特色是丰富的野生动物和令人惊叹的当地风光。鱼鹰非常喜欢这里。