点评:Our Dublin-Holyhead return trip was a very mixed bag. We paid extra for the hygge lounge. Going to Holyhead the whole experience was perfect: clean and spacious lounge, many windows for viewing, peaceful time,good food, no under 8s in the lounge. In other words we were very pleased and could highly recommend. The return trip two weeks later was a complete ripoff and we definitely could not recommend it. The lounge was cramped, children under eight were allowed in, the coffee machine was not worthy of the name and breakfast items were of poor quality. We moved to the main lounge area for a table and windows we could actually see out of but it was packed with school groups and the restaurant had only basic unhealthy food on offer, i.e., no fruit, yogurt, healthy cereal. While an apology was appreciated, it did nothing to change the fact that we felt cheated.
翻译:我们从都柏林回霍利黑德的旅程好坏参半。我们额外付费使用了Hygge休息室。去霍利黑德的整个体验堪称完美:休息室干净宽敞,观景窗多多,宁静祥和,食物美味,休息室禁止8岁以下儿童进入。总之,我们非常满意,强烈推荐。两周后的回程简直是坑爹,我们绝对不推荐。休息室很狭窄,8岁以下儿童可以进入,咖啡机名不副实,早餐质量也很差。我们换到了主休息区,想找一张桌子,而且能透过窗户看到外面,但那里挤满了学生团体,餐厅只提供一些不健康的基本食物,没有水果、酸奶和健康麦片。虽然我们很感激道歉,但这并没有改变我们被欺骗的感觉。