点评:We arrived in Turku very early after an overnight ferry, before most things had opened, so we decided to walk around the town a bit. Fortunately the weather was beautiful and it is a very attractive, walkable city. We loved it. Walking from the market square along the river to the cathedral is easy and filled with interesting buildings.
The cathedral was not yet open when we visited so we only explored the outside, but it’s very photogenic and has a lovely tree-filled park. Actually we got talking to a Greenpeace charity collector while we were outside and they told us about plans to protect the park, which is great. As we walked around we watched fieldfares (birds) amongst others. It’s a lovely space to chill out in the city and also features some restaurant and bar tables nearby.
翻译:我们乘坐一夜的渡轮很早就抵达了图尔库,那时大多数地方都还没开门,所以我们决定在镇上走走。幸运的是,天气很好,这是一个非常迷人、适合步行的城市。我们喜欢它。从市场广场沿着河边步行到大教堂很容易,而且到处都是有趣的建筑。
我们参观的时候大教堂还没有开放,所以我们只参观了外面,但它非常上镜,还有一个树木繁茂的美丽公园。实际上,我们在外面的时候和一位绿色和平慈善收藏家交谈,他们告诉我们保护公园的计划,这很棒。我们四处走走,看到了田鸫(鸟类)等。这是一个在城市中放松的好地方,附近还有一些餐厅和酒吧桌。