点评:There’s really not much to see here. It’s probably more of interest to status-seeking locals looking to see who has the more expensive boat or who has the better moorage location.
Very occasionally and depending on the weather, one can get a few good photos. It used to be a haven for cats, with some very kind women who regularly fed them, but this time round have seen neither the cats nor the women.
There are several benches, which is always a nice touch and several trash cans. One really has to commend Larnaca’s city maintenance crews. They are always out and about early in the mornings trying to keep the areas clean by picking up all the trash left by tourist pigs.
The major problem with this place is the boardwalk! The uneven boards, probably warped by years of dampness and the dangerous metal studs sticking up are accidents just waiting to happen. It takes only one wrong trip to ruin an otherwise good trip. The whole boardwalk needs to be revamped and covered with some kind of tough industrial plastic.
翻译:这里真的没什么可看的。追求地位的当地人可能更感兴趣,他们想看看谁的船更贵,谁的停泊位置更好。
偶尔,根据天气情况,你可以拍到几张好照片。这里曾经是猫的天堂,有些非常善良的女人经常喂猫,但这次既没有看到猫,也没有看到女人。
这里有几张长椅,这总是一件好事,还有几个垃圾桶。人们真的必须赞扬拉纳卡的城市维护人员。他们总是一大早就出去清理游客留下的垃圾,试图保持这里的清洁。
这个地方的主要问题是木板路!凹凸不平的木板,可能是由于多年的潮湿而扭曲的,还有危险的金属钉突出来,事故随时可能发生。只需一次错误的旅行就能毁掉一次原本美好的旅行。整个木板路需要翻新,并用某种坚固的工业塑料覆盖。