点评:We entered the castle asking the person on the reception about seating as one of our party was with restricted mobility. We were assured there was lots. We also entered, familiar with other castles, one of the party having recently finished work as a guide. So, our expectations were high that this would be comfortable and informative. Sadly, it was neither. Beaumarris Castle has seats. One at the entrance, and others many metres further in. Most of it is (muddy) grass, hard to pass if you are mobile, but really challenging if not. And information boards? A couple giving a hint of information about the place. So, in summary, this is boring, hard to walk around if you are of limited mobility, and seems like nobody really cares to make it more than that. The grass is cut. The moat seems clean. But interesting? Not in the least. Oh, and reception man... there are VERY few seats placed very far apart. Please advise future visitors of that rather than making it up to encourage them to pay to enter.
翻译:我们进入城堡时向接待处的人询问座位,因为我们其中有一位行动不便。他们向我们保证有很多座位。我们也进入了城堡,因为我们对其他城堡很熟悉,其中一位最近刚刚完成导游的工作。因此,我们期望这里既舒适又能提供信息。不幸的是,两者都不是。博马里斯城堡有座位。一个在入口处,其他的在更远的地方有好几米。大部分都是(泥泞的)草地,如果你行动方便的话很难通过,但如果行动不便的话就真的很有挑战性了。还有信息板?几块给出了一些关于这个地方的提示性信息。所以,总而言之,这很无聊,如果你行动不便的话很难走动,而且似乎没人真的想让它变得更有趣。草是剪过的。护城河看起来很干净。但有趣吗?一点也不。哦,还有接待员......座位很少,而且相距很远。请告知未来的游客这一点,而不是编造借口鼓励他们付费进入。