旅行
账户
Marisa G
Iglesia de Santo Domingo: Visita indispensable si vas a Castrojeriz
Iglesia de Santo Domingo的点评
点评：Estuvimos mi marido y yo un fin de semana en la zona del “Universo Amaya” y sus cuatro villas, que no se entiende sin una visita previa a la Iglesia de Santo Domingo, sede de la Oficina de Turismo de Castrojeriz y Centro de Interpretación del Camino Iacobeus. Mi primer contacto con esta institución fue telefónico un par de días antes de nuestro desplazamiento, me atendió Bea, quien muy amablemente, ya por teléfono me dio una gran cantidad de recomendaciones sobre qué hacer y cómo organizar nuestra visita. Me envío por correo electrónico el mapa de la villa, horarios de los monumentos, folleto, y los teléfonos, tanto de nuestro hotel, para que lo tuviésemos a mano, como de los restaurantes más destacados del lugar. El sábado por la mañana nos estaba esperando con toda la información preparada especialmente para nosotros. Nos atendió de maravilla, de una forma muy personalizada, sin descuidar en ningún momento al flujo de peregrinos, sobre todo extranjeros, que pasaban de continuo a sellar sus credenciales. Siempre con una sonrisa y una palabra amable para todos. Además de manejar un inglés fluido que suele ser raro de encontrar por estos lares.
Después nos hizo la visita guiada a la iglesia, con todo lujo de detalles sobre su historia y evolución a lo largo del tiempo. Es una persona muy preparada, que transmite su amor por la historia y el patrimonio de su zona, y a la que se le puede preguntar cualquier cosa que nos intrigue, no como a otros guías que se saben el rollo de memoria y, si los sacas de su zona de confort, se ven en un aprieto porque no saben nada más. También nos proporcionó información sobre Sasamón y el resto de monumentos de interés en Castrojeriz y sobre los otros centros de interpretación, que son muy didácticos y ayudan mucho a entender el mundo del medievo.
Aparte de eso, fue tan amable como para llamar personalmente al mesón para reservarnos mesa, dado que era sábado y con un tiempo excelente y aquello se llena hasta la bandera.
En resumen: nuestra visita, sin la colaboración de Bea, no habría sido la misma porque solos no habríamos descubierto ni la mitad de las maravillas que nos mostró. Recomiendo encarecidamente a todos los viajeros que se pasen por la oficina de turismo de Castrojeriz y lo comprueben por sí mismos. Espero que el municipio actúe de forma inteligente y conserve y cuide a esta profesional, que es uno de sus mejore activos a la hora de promocionar esta preciosa villa.
Después nos hizo la visita guiada a la iglesia, con todo lujo de detalles sobre su historia y evolución a lo largo del tiempo. Es una persona muy preparada, que transmite su amor por la historia y el patrimonio de su zona, y a la que se le puede preguntar cualquier cosa que nos intrigue, no como a otros guías que se saben el rollo de memoria y, si los sacas de su zona de confort, se ven en un aprieto porque no saben nada más. También nos proporcionó información sobre Sasamón y el resto de monumentos de interés en Castrojeriz y sobre los otros centros de interpretación, que son muy didácticos y ayudan mucho a entender el mundo del medievo.
Aparte de eso, fue tan amable como para llamar personalmente al mesón para reservarnos mesa, dado que era sábado y con un tiempo excelente y aquello se llena hasta la bandera.
En resumen: nuestra visita, sin la colaboración de Bea, no habría sido la misma porque solos no habríamos descubierto ni la mitad de las maravillas que nos mostró. Recomiendo encarecidamente a todos los viajeros que se pasen por la oficina de turismo de Castrojeriz y lo comprueben por sí mismos. Espero que el municipio actúe de forma inteligente y conserve y cuide a esta profesional, que es uno de sus mejore activos a la hora de promocionar esta preciosa villa.
翻译：我和丈夫在“阿玛亚宇宙”及其四栋别墅地区度过了一个周末，如果没有事先参观过圣多明各教堂、卡斯特罗赫里斯旅游局总部和雅科博斯解说中心，就无法了解这些别墅路。我在旅行前几天通过电话第一次与该机构联系，Bea 为我提供了帮助，她在电话中非常友善地为我提供了大量关于该做什么以及如何组织我们的访问的建议。他通过电子邮件向我发送了城镇地图、古迹时间表、小册子以及我们两家酒店的电话号码（以便我们随时掌握）以及该地区最著名的餐厅。星期六早上，他带着专门为我们准备的所有信息等着我们。他以一种非常个性化的方式对待我们，从来没有忽视朝圣者的流动，特别是外国人，他们不断地过来盖章。总是对每个人微笑并说好话。除了流利的英语之外，这在这些地方通常是很少见的。
随后，他带我们参观了教堂，详细介绍了它的历史和随时间的演变。他是一个准备充分的人，他传达了他对他所在地区的历史和遗产的热爱，并且可以询问我们感兴趣的任何问题，这与其他导游不同，他们对整个事情了如指掌，如果你让他们走出自己的舒适区，他们发现自己陷入困境，因为他们不知道其他任何事情。他还向我们提供了有关萨萨蒙（Sasamón）和卡斯特罗赫里斯（Castrojeriz）其他名胜古迹以及其他解说中心的信息，这些信息非常有教育意义，对了解中世纪世界有很大帮助。
除此之外，他还很友善地亲自打电话给旅馆为我们预订了一张桌子，因为那天是星期六，天气很好，而且客满了。
简而言之：如果没有 Bea 的合作，我们的访问将不会是一样的，因为独自一人，我们甚至不会发现她向我们展示的奇迹的一半。我强烈建议所有游客前往卡斯特罗赫里斯旅游局亲自参观。我希望市政府明智地采取行动，保护和照顾这位专业人士，在宣传这个美丽小镇时，他是市政府最好的资产之一。
随后，他带我们参观了教堂，详细介绍了它的历史和随时间的演变。他是一个准备充分的人，他传达了他对他所在地区的历史和遗产的热爱，并且可以询问我们感兴趣的任何问题，这与其他导游不同，他们对整个事情了如指掌，如果你让他们走出自己的舒适区，他们发现自己陷入困境，因为他们不知道其他任何事情。他还向我们提供了有关萨萨蒙（Sasamón）和卡斯特罗赫里斯（Castrojeriz）其他名胜古迹以及其他解说中心的信息，这些信息非常有教育意义，对了解中世纪世界有很大帮助。
除此之外，他还很友善地亲自打电话给旅馆为我们预订了一张桌子，因为那天是星期六，天气很好，而且客满了。
简而言之：如果没有 Bea 的合作，我们的访问将不会是一样的，因为独自一人，我们甚至不会发现她向我们展示的奇迹的一半。我强烈建议所有游客前往卡斯特罗赫里斯旅游局亲自参观。我希望市政府明智地采取行动，保护和照顾这位专业人士，在宣传这个美丽小镇时，他是市政府最好的资产之一。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
