点评:Sur la plus belle place de la ville où nous avions notre hébergement (« B & B Le Terrazze di Pirandello »), cette petite boulangerie offre un choix de produits.
Le verso du sac papier dans lequel ils emballent les achats est éloquent. Il clame leur amour du pain et du travail.
Voici la liste imprimée de leur credo :
- Amate il pane
- Cuore della casa
- Profumo della mensa
- Gioia dei focolari
- Onorateil pane
- Gloria dei campi
- Fragranza della terra
- Festa della vita
- Rispettare il pane
- Sudore della fronte
- Orgoglio del Lavoro
- Poema di sacrificio
- Non sciupate il pane
- Ricchezza della patria
- Il piu’ santo premio
- Alla fatica umana
Je laisse le soin à ceux qui me liront de traduire cette ode au pain, au labeur, et aux valeurs humaines.
À deux reprises, nous avons pris différentes spécialités de la maison à base de pain fourré d’olives, de jambon, de champignons etc.
Ainsi que des genres de focaccia bien garnies à l’intérieur et goûteuses.
Conclusion : Ici, tout est bon et les prix plus que raisonnables.
Les tenanciers sont aimables et souriants.
Bravo Monsieur Dalli Cardillo. Vous êtes un artisan comme on aimerait en voir davantage.
翻译:在我们住宿的城市最美丽的广场上(“B&B Le Terrazze di Pirandello”),这家小面包店提供各种产品。
他们用来包装所购商品的纸袋的背面说明了一切。他宣告他们热爱面包和工作。
这是他们信条的印刷清单:
- 你爱面包
- 房子的心脏
- 食堂的气味
- 炉边的欢乐
- 尊重面包
- 领域的荣耀
- 大地的芬芳
- 生命的庆典
- 尊重面包
- 额头出汗
- 工作的骄傲
- 牺牲诗
- 不要破坏面包
- 祖国的财富
- 最神圣的奖品
- 对人体疲劳
我留给那些会读我的人将这首颂歌翻译成面包、工作和人类价值观。
有两次,我们点了不同的特色菜,以塞满橄榄、火腿、蘑菇等的面包为主。
以及各种类型的意式薄饼,里面的馅料很好吃。
结论:在这里,一切都很好,价格也很合理。
房客很友好,面带微笑。
Dalli Cardillo 先生干得好。你是我们希望看到更多的工匠。