旅行
账户
88monique
1
Dal baco alla seta, un racconto
Museo Didattico della Seta的点评
点评：In Lombardia chi dice seta dice Como e per questo motivo ci siamo recati con grande curiosità nella città lacustre per visitare il museo della seta . Le nostre aspettative non sono andate deluse. Il
museo , un poco decentrato rispetto al centro storico della città, ha sede nella zona in cui si trovava , tra la metà dell'Ottocento e l'inizio del Novecento , un luogo fiorente per le ditte tessili, grazie alla disponibilità di energia idraulica dovuta alla vicinanza del torrente Cosia. Si crea così un legame ideale tra il museo stesso e la storia manifatturiera comasca che ha fortemente connotato la vita di questo territorio . Nelle sale del museo sono raccolte ed esposte testimonianze della tradizione produttiva tessile comasca, macchinari , telai, oggetti, fotografie, documenti, campionari e strumenti di lavoro provenienti dalle lavorazioni tessili che hanno dato vita all’età dell’oro della produzione della seta a Como. Il visitatore può così ripercorrere l' intero processo della produzione serica , dal baco ai filati colorati, dalla stampa a mano alle collezioni di moda, anche attraverso filmati storici che rievocano un mondo passato ed affascinante ed installazioni multimediali utili per un' esperienza immersiva. L' organizzazione museale è ben gestita. All' ingresso vengono consegnate una cartina con l' indicazione delle sale ed un' audioguida , inclusa nel biglietto , utile ad illustrare durante il percorso le fasi della lavorazione e della filiera tessile. Il museo è inoltre fornito di un piccolo bookshop ove è possibile acquistare manufatti in seta rigorosamente "made in Como" dai disegni particolari e dalle svariate forme e colori . Visita molto interessante da non perdere.
museo , un poco decentrato rispetto al centro storico della città, ha sede nella zona in cui si trovava , tra la metà dell'Ottocento e l'inizio del Novecento , un luogo fiorente per le ditte tessili, grazie alla disponibilità di energia idraulica dovuta alla vicinanza del torrente Cosia. Si crea così un legame ideale tra il museo stesso e la storia manifatturiera comasca che ha fortemente connotato la vita di questo territorio . Nelle sale del museo sono raccolte ed esposte testimonianze della tradizione produttiva tessile comasca, macchinari , telai, oggetti, fotografie, documenti, campionari e strumenti di lavoro provenienti dalle lavorazioni tessili che hanno dato vita all’età dell’oro della produzione della seta a Como. Il visitatore può così ripercorrere l' intero processo della produzione serica , dal baco ai filati colorati, dalla stampa a mano alle collezioni di moda, anche attraverso filmati storici che rievocano un mondo passato ed affascinante ed installazioni multimediali utili per un' esperienza immersiva. L' organizzazione museale è ben gestita. All' ingresso vengono consegnate una cartina con l' indicazione delle sale ed un' audioguida , inclusa nel biglietto , utile ad illustrare durante il percorso le fasi della lavorazione e della filiera tessile. Il museo è inoltre fornito di un piccolo bookshop ove è possibile acquistare manufatti in seta rigorosamente "made in Como" dai disegni particolari e dalle svariate forme e colori . Visita molto interessante da non perdere.
翻译：在伦巴第大区，说到丝绸，就会想到科莫，因此我们带着极大的好奇心来到了这座湖畔城市参观丝绸博物馆。我们的期望没有落空。这
该博物馆位于稍微偏离城市历史中心的地区，19 世纪中叶至 20 世纪初，这里曾是纺织公司的繁荣之地，这要归功于科西亚河 (Cosia) 附近水力能源的供应。这在博物馆本身和科莫的制造业历史之间建立了理想的联系，而制造业历史强烈地体现了这片土地的生活。博物馆的房间收集并展示了科莫纺织生产传统的见证、机械、织机、物品、照片、文件、样品和工作工具，这些都来自于科莫丝绸生产黄金时代的纺织过程。参观者可以追溯丝绸生产的整个过程，从蚕到彩纱，从手工印刷到时装系列，还可以通过历史影片回顾过去的迷人世界，并通过多媒体装置获得身临其境的体验。博物馆组织管理得很好。在入口处，您将获得一张标明房间的地图和一份语音导游器具（包含在门票内），它们有助于在参观过程中展示加工阶段和纺织品供应链。 博物馆还设有一间小书店，可以购买严格意义上“科莫制造”的丝绸制品，这些制品具有独特的设计、各种形状和颜色。 非常有趣的参观，不容错过。
该博物馆位于稍微偏离城市历史中心的地区，19 世纪中叶至 20 世纪初，这里曾是纺织公司的繁荣之地，这要归功于科西亚河 (Cosia) 附近水力能源的供应。这在博物馆本身和科莫的制造业历史之间建立了理想的联系，而制造业历史强烈地体现了这片土地的生活。博物馆的房间收集并展示了科莫纺织生产传统的见证、机械、织机、物品、照片、文件、样品和工作工具，这些都来自于科莫丝绸生产黄金时代的纺织过程。参观者可以追溯丝绸生产的整个过程，从蚕到彩纱，从手工印刷到时装系列，还可以通过历史影片回顾过去的迷人世界，并通过多媒体装置获得身临其境的体验。博物馆组织管理得很好。在入口处，您将获得一张标明房间的地图和一份语音导游器具（包含在门票内），它们有助于在参观过程中展示加工阶段和纺织品供应链。 博物馆还设有一间小书店，可以购买严格意义上“科莫制造”的丝绸制品，这些制品具有独特的设计、各种形状和颜色。 非常有趣的参观，不容错过。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
