点评:Explorar el cráter Sierra Negra fue una de las vivencias más impresionantes en la Isla Isabela. La caminata hacia el mirador es desafiante, pero vale la pena, ya que brinda vistas espectaculares del cráter, uno de los más extensos a nivel mundial. El paisaje volcánico, con sus tonalidades oscuras y contrastes naturales, es singular y ideal para los entusiastas de la naturaleza y la fotografía.
El sendero está bien señalizado y la biodiversidad a lo largo del recorrido es fascinante. No obstante, sería beneficioso contar con más áreas de descanso bajo sombra, dado que el sol puede ser bastante intenso. Además, aunque los guías ofrecen información valiosa sobre la geología y la fauna del área, sería interesante añadir más señalización con datos relevantes para aquellos visitantes que prefieren explorar a su propio ritmo.
翻译:探索内格拉山脉火山口是伊莎贝拉岛最令人印象深刻的经历之一。徒步前往观景点颇具挑战性,但值得,因为从这里可以欣赏到世界上最大的火山口之一的火山口的壮丽景色。火山景观色彩深沉,对比自然,独一无二,是自然和摄影爱好者的理想之地。
这条小路的路标很清晰,沿途的生物多样性令人着迷。然而,由于阳光可能非常强烈,所以有更多的阴凉休息区会很有益。此外,虽然导游提供了有关该地区地质和动物群的宝贵信息,但对于那些喜欢按照自己的节奏探索的游客来说,增加更多带有相关信息的标牌会很有趣。