点评:La plage de Baie Rouge, située dans le secteur Ile des Terres Basses à St-Martin, se démarque des autres par son vaste stationnement gratuit à proximité de la plage. La plage est magnifique, sable blond, espaces ombragés, le site a été ravagé dans le passé car certains vestiges sont encore présents. Plage publique non sécurisée (aucune surveillance). La vague est très forte et vous y ramène rapidement dans la mer. Le fonds est à surveiller, des roches s’y cachent et sont emportées par la vagues. Les pieds calent rapidement dans le sable, il est parfois difficile de sortir de la mer. La pente est abrupte pour descendre dans l’eau.La vague monte très haut sur la plage, avant de s’y installer vérifier où l’eau s’arrête. Lors de ma première visite le 26 janv 2025, la plage était superbe quelques jours plus tard des plaques de calcaire apparaissaient sur le sable à la sortie de la mer, prudence de se fracturer les orteils et de tomber dans la vague. La plage devenait dangereuse de jour en jour. Après mon séjour d’un mois, je ne reconnaissais plus cette plage, les vagues étaient très dangereuse. L’eau est claire, le sable blond, la vague est impressionnante. Prudence et encore prudence.
Bonne baignade en toute prudence et sécurité.
翻译:Baie Rouge 海滩位于圣马丁岛的 Ile des Terres Basses 区,因其附近设有大型免费停车场而显得与众不同。海滩很美,金色的沙滩,阴凉的地方,该地点在过去曾遭到破坏,因为一些遗迹仍然存在。 不安全的公共海滩(没有监控)。海浪非常强劲,很快就把你卷回海里。需要注意海底,岩石隐藏在那里,会被海浪卷走。脚很快就陷入沙子里,有时很难从海里出来。下到水中的斜坡很陡。海浪在海滩上升得很高,然后停下来检查水在哪里停止。 2025 年 1 月 26 日我第一次去的时候,海滩非常棒,几天后,出海口的沙滩上出现了石灰石板,要小心,不要弄伤脚趾并掉进海浪里。海滩变得越来越危险。住了一个月后,我已经不认识这个海滩了,海浪非常危险。海水清澈,沙子金黄,海浪令人印象深刻。小心谨慎,再小心谨慎。
谨慎安全地享受游泳。