点评:Ich war mit meinem Vater vom 28.02-03.03 auf der Farm und durfte dabei auch während der Schlittenhundetour in einer gemütlichen kleinen Hütte übernachten.
Zu der ganzen Tour muss man echt sagen, dass alles top organisiert ist und alle Guides richtig viel Wissen über die Hunde und deren richtigen Umgang haben.
Man spürt total, dass alle Menschen dort nicht nur ihren Job machen sondern mit ganz viel Leidenschaft und Herz dabei sind.
Ganz wichtig ist auch zu erwähnen dass alle Hunde, die nicht mehr in der Lage sind bei Schlittentouren mitzumachen, nach dieser Zeit ein Leben in Ruhe führen dürfen ohne leiden zu müssen und somit ihre Altersruhe genießen können.
Leider ist das bei vielen Schlittenhunden-Farmen nicht der Fall, hier allerdings schon!
Ganz besonders möchte ich Nele danken, sie war für uns als Guide zuständig und war immer für Fragen offen und konnte immer weiterhelfen wenn Hilfe nötig war.
Außerdem merkt man, dass sie selbst auch Spaß an den Touren hat und dies eben nicht nur ein Job ist.
Ganz liebe Grüße gehen auch an Tim, dieser ist sozusagen Inventar der Farm und gehört seit über 14Jahren zum Team.
Nebenbei ist er ein toller Hobbykoch und hat uns tolles Essen zubereitet.
Und als letztes möchte mich bei Anna bedanken, sie ist die Gründerin und Chefin der Farm.
Alles was sie an Professionalität und Passion für ihre Arbeit ausstrahlt, überträgt sich auf das gesamte Team.
Nebenbei muss ich noch erwähnen, dass man bei vielen Arbeiten auf der Farm freiwillig mithelfen darf wenn man möchte, was ehrlich gesagt riesigen Spaß macht weil man das Gefühl hat zum Team dazu zu gehören.
Das ganze war für mich somit ein unglaublich schönes und einzigartiges Erlebnis.
Ganz liebe Grüße somit an Anna, Nele und das gesamte Team,
Lg Benny
翻译:我和父亲从 2 月 28 日到 3 月 3 日一直在农场,在狗拉雪橇之旅期间,我们住在一个舒适的小木屋里。
关于整个旅程我要说的是,一切都组织得非常好,所有的导游都非常了解狗以及如何正确地处理它们。
你真的可以感受到那里的每个人不只是在做自己的工作,而且是以极大的热情和心血去做的。
值得一提的是,所有不能再参加雪橇的狗在这段时间之后都可以过上平静的生活,不必再受苦,从而享受退休生活。
不幸的是,许多雪橇犬农场都没有这种情况,但这里却有!
我要特别感谢 Nele,她是我们的导游,总是乐于回答问题,并且在我们需要帮助时总是能够提供帮助。
你也可以看得出她自己很享受旅游,这不仅仅是一份工作。
我还要向蒂姆致以问候,他是农场的一员,已经为团队效力 14 年多了。
他也是一位出色的业余厨师,为我们准备了一些美味的食物。
最后,我要感谢安娜,她是这个农场的创始人和老板。
她所展现出的专业精神和对工作的热情传递给了整个团队。
我还必须提到,如果你愿意的话,你可以自愿帮助农场做很多工作,这真的很有趣,因为你觉得自己是团队的一员。
整个过程对我来说是一次无比美丽且独特的经历。
向 Anna、Nele 和整个团队致以最诚挚的问候,
大本尼