点评:銀川駅から直通バスがありますが、賀蘭山岩画とセットになっていました。銀川駅前8:50発→岩画10:00過ぎ~13:10→西夏王陵14:00過ぎ~18:00→銀川駅前19:00頃をwechatから予約しました。
西夏王陵についてすぐ、バス会社の人がQRコードを写真で撮れ、と言ってくれるのですが、それを使ってまず最初に博物館に行きます。西夏文字や西夏の歴史や暮らしについて、じっくり見ると1時間以上かかると思います(私はぼんやり見ていて1時間)。
博物館の出口を出ると、遺跡地区へのバス乗り場へ。よくわからないまま最初の停留所で降りたら、そこが三号墓でした。一番大きいのか、人もたくさんいました。30分ほど歩いていくと、うまい具合にバス乗り場に来て、双陵(1,2号墓のこと)へ向かいました。ここは人が格段に少なかったです。のんびり見れました。またうまい具合にバス乗場に出たのでバスに乗ると、今度は4号墓へ行けるらしい。その停留所で降りたら、4号墓には馬車に乗らないといけないらしく、その馬車にけっこう並んでいました。
結局、帰りのバスの時間が迫っていたので馬車と4号墓はあきらめて、駐車場に向かうバスに乗り換え、6号墓や7号墓と思われる塊を見ながら駐車場に戻りました。間に合わず、置いていかれた人が3人いたので、残念ではありましたが、懸命な判断だったかも!と思います。
本当は3D/4Dの体験もチケットに含まれていたのですが、全く時間が足りませんでした!
翻译:银川站有直达的班车,不过包含在贺兰山岩画的行程里。我通过微信预约了8:50银川站出发→10:00后到13:10岩画→14:00后到18:00西夏王陵→19:00左右银川站。
一到西夏王陵,公交公司的工作人员就要求我们拍二维码,以便我们先去博物馆。仔细观察西夏人物和他们的历史和生活可能需要花费一个多小时(我只是四处看看就花了一个小时)。
离开博物馆后,您将到达前往考古区的巴士站。不知所措之下,我在第一站就下了车,原来是三号墓。它是最大的墓,所以人很多。步行约30分钟后,我们顺利到达巴士站,前往双陵(1号、2号陵)。这里的人明显少了很多。我可以按照自己的节奏观看。我很幸运地又到了公交车站,上车后,我感觉车会带我去四号墓。下车后,我发现去四号墓需要坐马车,而马车的队伍很长。
最后,因为回程巴士的时间快到了,我们就放弃了马车和4号墓,而是坐上了开往停车场的巴士,然后一边回停车场,一边看着貌似6号和7号墓的墓地。很遗憾有三个人没能及时赶到,被落下了,但这也许是一个明智的决定!我认为是的。
实际上,门票中包含了 3D/4D 体验,但我们没有足够的时间!