旅行
账户
Guy B
26
Une belle découverte
La Scierie du Lançoir的点评
点评：Elle est bien jolie cette scierie ancienne nichée dans la montagne des Vosges, cernée par une forêt de sapins.
Après s'être acquitté du tarif du billet de visite, nous avons été sympathiquement accueilli par un bénévole de l'association qui gère cette scierie historique et assure les visites commentées sur l'histoire de ce lieu de travail du bois.
Très érudit sur l'histoire et le vécu de cette scierie, notre guide nous a conté et expliqué les différents postes de travail occasionnés pour le conditionnement des planches depuis les troncs d'arbres recueillis dans les forêts alentours.
Puis il est passé à la partie pratique en faisant fonctionner la scie pour réaliser ces fameuses planches, tant recherchées dans des temps anciens, pour la construction des maisons et autres hangars.
Ensuite, nous avons découvert en sous - sol de la bâtisse, la partie motricité de cette scie, réalisée grâce à une turbine entrainée par les flots du ruisseau s'écoulant à proximité de la scierie.
Une superbe découverte d'un métier ancien harassant et pourtant peu rémunéré à l'époque, malgré le fait que celui - ci était indispensable pour la construction des habitations.
Après s'être acquitté du tarif du billet de visite, nous avons été sympathiquement accueilli par un bénévole de l'association qui gère cette scierie historique et assure les visites commentées sur l'histoire de ce lieu de travail du bois.
Très érudit sur l'histoire et le vécu de cette scierie, notre guide nous a conté et expliqué les différents postes de travail occasionnés pour le conditionnement des planches depuis les troncs d'arbres recueillis dans les forêts alentours.
Puis il est passé à la partie pratique en faisant fonctionner la scie pour réaliser ces fameuses planches, tant recherchées dans des temps anciens, pour la construction des maisons et autres hangars.
Ensuite, nous avons découvert en sous - sol de la bâtisse, la partie motricité de cette scie, réalisée grâce à une turbine entrainée par les flots du ruisseau s'écoulant à proximité de la scierie.
Une superbe découverte d'un métier ancien harassant et pourtant peu rémunéré à l'époque, malgré le fait que celui - ci était indispensable pour la construction des habitations.
翻译：这座古老的锯木厂坐落在孚日山脉，周围环绕着冷杉树林，非常漂亮。
支付了旅游门票后，我们受到了协会志愿者的热烈欢迎，该协会管理着这座历史悠久的锯木厂，并提供有关这个木工场所历史的导游服务。
我们的导游非常了解这家锯木厂的历史和经验，他告诉我们并解释了从周围森林收集的树干包装板材所涉及的不同工作站。
然后，他开始实践部分，操作锯子制作这些著名的木板，这些木板在古代非常受欢迎，用于建造房屋和其他棚屋。
然后，我们在建筑物的地下室发现了这把锯子的动力部分，这要归功于锯木厂附近流过的溪流驱动的涡轮机。
这是一项对古代贸易的伟大发现，尽管它对于建造房屋至关重要，但在当时，这项贸易很累人，但报酬却微薄。
支付了旅游门票后，我们受到了协会志愿者的热烈欢迎，该协会管理着这座历史悠久的锯木厂，并提供有关这个木工场所历史的导游服务。
我们的导游非常了解这家锯木厂的历史和经验，他告诉我们并解释了从周围森林收集的树干包装板材所涉及的不同工作站。
然后，他开始实践部分，操作锯子制作这些著名的木板，这些木板在古代非常受欢迎，用于建造房屋和其他棚屋。
然后，我们在建筑物的地下室发现了这把锯子的动力部分，这要归功于锯木厂附近流过的溪流驱动的涡轮机。
这是一项对古代贸易的伟大发现，尽管它对于建造房屋至关重要，但在当时，这项贸易很累人，但报酬却微薄。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
