旅行
账户
claudio d
Classico mercato coperto in bella struttura
Mercato Delle Vettovaglie的点评
点评：Grande mercato coperto (sembra che di questa tipologia sia il secondo d'Europa per estensione) di fine ottocento che sorge accanto al Fosso Reale. Esternamente è caratterizzato dalla lunga sequela di grandi finestre arcuate che in parte si sviluppano su due piani, anche se all'interno c'è solo il piano terra, e il tutto sormontato da una copertura in ferro e vetro. In realtà osservando bene, pur trattandosi in apparenza di un unico padiglione si noteranno due diverse sezioni: quella rivolta verso il Fosso Reale, la più grande e più alta, con le finestre a doppia fila, decorazione a paraste, un ingresso monumentale con doppie colonne ai lati del portale (tale sezione presenta poi su ciascun lato corto altri due ingressi ma molto semplici); quella invece rivolta verso via Buonarroti è di fattura molto più semplice, con finestre ad un solo livello e quindi di minor altezza e sul lato lungo rivolto verso la citata via si aprono 5 ingressi, di cui 4 simili a quelli sui lati corti e uno, il centrale, più imponente, ma senza raggiungere il livello di quello corrispondente sul lato del Fosso Reale. All'interno lo spazio è diviso in tre distinti compartimenti: quello più vasto corrisponde alla citata sezione esterna più monumentale (nella parte centrale si potranno notare anche 8 cariatidi di abbellimento), mentre la sezione rivolta verso via Buonarroti è divisa in due distinte sale, di cui una riservata esclusivamente al mercato del pesce. Come di consueto in questo luogo si trovano i classici banchi e negozi tipici di un mercato cittadino coperto, per lo più sono generi alimentari (macellerie, panetterie, formaggi, salumi, specialità gastronomiche, prodotti da dispensa, frutta/verdura, ecc.), ma non solo (come abbigliamento, gioielleria, giocattoli, oggettistica, ecc.). Ovviamente ci sono bar e banchi di street food, ma anche un paio di locali del tipo osteria/trattoria. Sicuramente ampia la scelta, mentre nulla posso dire sulla qualità non avendo acquistato nulla; per quanto riguarda i prezzi direi che qui non ci si deve venire con l'idea di poter risparmiare. Sotto all'edificio ci sono i sotterranei, con le cantine ed i magazzini, che sembra li facciano visitare a coloro che effettuano i giri organizzati dei canali in battello (infatti dal Fosso Reale c'è un'entrata per le barche, che conduce proprio ai sotterranei). Durante l'orario di apertura (7:30-14:00) tutta la zona intorno è molto animata, anche perchè all'esterno, lungo via Buonarroti, che è larga come una piazza, c'è un mercato all'aperto; e poi a circa 100 metri, in piazza Cavallotti, c'è il mercato delle erbe.
翻译：大型室内市场（它似乎是欧洲第二大室内市场）建于十九世纪末，毗邻 Fosso Reale。从外部看，它的特点是一系列长长的大型拱形窗户，部分延伸到两层楼，尽管内部只有一楼，整个建筑由铁和玻璃屋顶覆盖。实际上，如果仔细观察，尽管它看起来像是一个单独的亭子，但您会注意到两个不同的部分：面向 Fosso Reale 的部分是最大也是最高的，有双排窗户、壁柱装饰、巨大的入口，门廊两侧有双柱（这一部分在每条短边还有另外两个入口，但非常简单）；面向 Via Buonarroti 的那个建筑结构简单得多，窗户都位于同一层，因此高度较低，在面向上述街道的长边上有 5 个入口，其中 4 个与短边的入口相似，而位于中央的那个入口更加气势宏伟，但没有达到 Fosso Reale 一侧相应入口的高度。内部空间被划分为三个不同的区域：最大的区域对应前面提到的更具纪念意义的外部部分（在中央部分你还可以看到 8 个装饰性的女像柱），而面向 Via Buonarroti 的部分则被划分为两个不同的房间，其中一个专门用于鱼市。像往常一样，在这个地方您可以找到典型的室内城市市场典型的摊位和商店，主要销售食品（肉店、面包店、奶酪、腌制肉类、熟食产品、食品储藏产品、水果/蔬菜等），但不仅限于此（例如服装、珠宝、玩具、礼品等）。显然，这里有酒吧和街头小吃摊，但也有几个小酒馆/小餐馆类型的地方。选择范围确实很广，但我无法评价其质量，因为我没有购买任何东西；至于价格，我想说你不应该抱着省钱的想法来这里。建筑下方是地下室，内设地窖和仓库，似乎允许参加有组织的运河游船之旅的游客参观（实际上，从 Fosso Reale 有一个船只入口，可直接进入地下室）。营业时间内（7:30-14:00）整个周边区域非常热闹，因为外面沿着如广场般宽阔的 Buonarroti 街有一个露天市场；再走大约 100 米，在 Piazza Cavallotti 有一个药草市场。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
