点评:Je suis allée dans la base de loisir aujourd’hui avec mon fils polyhandicapé ( qui est sur un fauteuil roulant). A l’entrée une personne m’a demandé sa carte d’invalidité pour être sur qu’il puisse bénéficier de l’entrée gratuite………. Je précise qu’il est polyhandicapé et que donc son handicap est VISIBLE.
De plus, les bouées sont interdites et nous le savons. Mais un gentil maître nageur nous avait créer une bouée avec des frites la dernière fois ( en juillet 2024 je précise) afin que nous puissions bénéficier aussi du grand bassin.
Aujourd’hui c’était un maître nageur aigri et hautain, qui s’est permis de me faire une leçon sur les frites de décathlon en nous disant qu’ils en avaient pas ici. J’ai bien compris que selon certains maître nageur tout le monde n’est pas bienvenue dans les bassins.
Discriminations encore et toujours…… c’est bien dommage parce que notre première expérience de cette base avait été positive.
翻译:今天我和我的多残障儿子(坐在轮椅上)去了休闲中心。在入口处,一个人向我索要他的残疾证,以确保他可以享受免费入场的好处…………。我想指出的是,他有多种残疾,因此他的残疾是可见的。
此外,我们知道浮标是被禁止的。但上次(我指定是 2024 年 7 月)一位好心的救生员用薯条为我们制作了一个浮标,这样我们也可以从大泳池中受益。
今天是一位尖酸刻薄、傲慢的救生员,竟然冒昧地给我讲十项全能薯条,告诉我们他们这里没有。据我所知,根据一些救生员的说法,并不是所有人都欢迎进入泳池。
一次又一次的歧视……这是一种耻辱,因为我们对这个基地的第一次体验是积极的。