点评:A dissenting review, but I really don’t understand why this beach has such a high reputation, especially relative to other (more accessible) beaches in Menorca. Access is via a long, scenic, winding road that for long stretches doesn’t allow cars to pass each other going in opposite directions, requiring someone to reverse. The walk down from the car park through woods is lovely but, as you near the beach, you start to hear the loud hum of the beach restaurant’s generator which is also audible on the beach itself. The restaurant is not at all charming and removes any sense of wildness from the beach. On a not particularly hot day in April, the smallish beach was very busy. The sea was full of and the beach at the shoreline was covered with velella. Without the beach restaurant and the crowds (and without the velella) it would no doubt be a beautiful beach.
翻译:这是一条不同意见的评论,但我真的不明白为什么这个海滩有这么高的声誉,尤其是相对于梅诺卡岛其他(更容易到达的)海滩而言。要通过一条蜿蜒曲折、风景优美的道路才能到达海滩,很长一段路都不允许对面方向的汽车并车,需要有人倒车。从停车场穿过树林走下来的路程很美,但是当你靠近海滩时,你会开始听到海滩餐厅发电机的嗡嗡声,在海滩上也能听到。这家餐厅一点也不迷人,消除了海滩的任何野性。在四月一个不太热的日子里,这个小小的海滩非常繁忙。海里到处都是帆水母,海岸线上的沙滩上也覆盖着帆水母。如果没有海滩餐厅和人群(也没有帆水母),这里无疑会是一个美丽的海滩。