下载App
旅行
账户
investigator64
38
«Что бы ни говорили современники-недоброжелатели, опекушинский Пушкин на века...»
Pushkin Monument的点评
点评：Монумент великому русскому поэту на Пушкинской площади известен, in my humble opinion, даже людям, далёким от поэзии: даже в приснопамятном 1937 году был выпущен интересный тираж почтовых марок с изображением памятника А.С. Пушкину (причём в трёх цветах и разного «номинала»). Хотя монумент – ещё царского «разлива»!!! Ведь он был торжественно открыт ещё 6 июня 1880 года. И, при этом, не попал «под гребёнку» декрета Совета Народных Комиссаров от 12 апреля 1918 года «О снятии памятников, воздвигнутых в честь царей и их слуг, и выработке проектов памятников Российской Социалистической Революции», подписанного «злыми гениями» царских памятников и монументов – В. Ульяновым (Лениным), А. Луначарским и И. Сталиным.
Скульптор, его изваявший – Александр Михайловича Опекушин – был автором не одного десятка монументов, после октября 1917-го почти всех, за редким исключением, «стёртых с лица земли» победившим люмпеном. Да и сам ваятель получил от новой власти «по полной»: потерял все накопленные титаническим трудом сбережения, у него отобрали дом и мастерскую в Петербурге... По его собственным словам, адресованным новой власти, он, 80-летний больной человек, чтобы не умереть с голоду, вместе с семьей «принужден продавать все, что только возможно, включительно до носильного белья...».
4 марта 1923-го скульптора не стало – его тело было предано земле возле Спасской церкви села Рыбницы Ярославской губернии, где он когда-то был крещён. Как современники, так и представители последующих поколений по-разному относились к монументу: кто-то восхвалял, кто-то критиковал. Но я на все 100 согласен с некогда и кем-то высказанным: «Что бы ни говорили современники-недоброжелатели, опекушинский Пушкин на века...». История этого одного из немногих сохранившихся творений А.М. Опекушина продолжилась в несколько ином «ключе»: общеизвестно, что в 1950-ом монумент «переехал».
В прямом смысле этого слова – со своего первоначального места в начале Тверского бульвара, где он был обращён «лицом» к Страстному монастырю, на нынешнее место, на котором до всё того же 1937 года высилась красава-колокольня упомянутой обители. Вера Гиоргадзе в своё время написала не самые весёлые строки, в числе прочего посвящённые Страстному монастырю и памятнику великому пииту:
«Во имя Матери он Божьей иконы, звавшейся Страстной,
Был освящён... И – уничтожен большевиками, на Тверской
Стоял где улице когда-то. А колокольня была там,
Где нынче памятник Поэту, что переехал, да не сам...».
А вы когда-нибудь обращали внимание на дату переноса памятника А.С. Пушкину? Напомню: памятник Александру Сергеевичу «переехал» с Тверского бульвара на противоположную сторону Тверской улицы в ночь с 13 на 14 августа 1950 года. А празднование в честь Страстной иконы Божией Матери – того самого иконописного лица Богородицы, в честь которой обитель и получила своё «имя», совершается как раз 13 августа.
Я не сторонник всяко разно конспирологических версий, но, думается, что это не просто совпадение... Утро 1 августа 2024-го было холодным, дождливым, невесёлым... Может быть, именно по этой причине Александр Сергеевич глядел на меня с высоты постамента с плохо скрываемой грустью?
Скульптор, его изваявший – Александр Михайловича Опекушин – был автором не одного десятка монументов, после октября 1917-го почти всех, за редким исключением, «стёртых с лица земли» победившим люмпеном. Да и сам ваятель получил от новой власти «по полной»: потерял все накопленные титаническим трудом сбережения, у него отобрали дом и мастерскую в Петербурге... По его собственным словам, адресованным новой власти, он, 80-летний больной человек, чтобы не умереть с голоду, вместе с семьей «принужден продавать все, что только возможно, включительно до носильного белья...».
4 марта 1923-го скульптора не стало – его тело было предано земле возле Спасской церкви села Рыбницы Ярославской губернии, где он когда-то был крещён. Как современники, так и представители последующих поколений по-разному относились к монументу: кто-то восхвалял, кто-то критиковал. Но я на все 100 согласен с некогда и кем-то высказанным: «Что бы ни говорили современники-недоброжелатели, опекушинский Пушкин на века...». История этого одного из немногих сохранившихся творений А.М. Опекушина продолжилась в несколько ином «ключе»: общеизвестно, что в 1950-ом монумент «переехал».
В прямом смысле этого слова – со своего первоначального места в начале Тверского бульвара, где он был обращён «лицом» к Страстному монастырю, на нынешнее место, на котором до всё того же 1937 года высилась красава-колокольня упомянутой обители. Вера Гиоргадзе в своё время написала не самые весёлые строки, в числе прочего посвящённые Страстному монастырю и памятнику великому пииту:
«Во имя Матери он Божьей иконы, звавшейся Страстной,
Был освящён... И – уничтожен большевиками, на Тверской
Стоял где улице когда-то. А колокольня была там,
Где нынче памятник Поэту, что переехал, да не сам...».
А вы когда-нибудь обращали внимание на дату переноса памятника А.С. Пушкину? Напомню: памятник Александру Сергеевичу «переехал» с Тверского бульвара на противоположную сторону Тверской улицы в ночь с 13 на 14 августа 1950 года. А празднование в честь Страстной иконы Божией Матери – того самого иконописного лица Богородицы, в честь которой обитель и получила своё «имя», совершается как раз 13 августа.
Я не сторонник всяко разно конспирологических версий, но, думается, что это не просто совпадение... Утро 1 августа 2024-го было холодным, дождливым, невесёлым... Может быть, именно по этой причине Александр Сергеевич глядел на меня с высоты постамента с плохо скрываемой грустью?
翻译：依我拙见，甚至远离诗歌领域的人们也知道普希金广场上这位伟大俄罗斯诗人的纪念碑：甚至在令人难忘的 1937 年，就发行了一系列有趣的邮票，上面印有 A.S. 纪念碑的图像。普希金（此外，有三种颜色和不同的“面额”）。虽然纪念碑仍然是皇家类型的！！！毕竟，它于 1880 年 6 月 6 日隆重开幕。与此同时，他也没有受到1918年4月12日人民委员会法令“关于拆除为纪念沙皇及其仆人而建立的纪念碑以及发展纪念俄国社会主义革命的纪念碑的项目”的约束，该法令由沙皇纪念碑和纪念馆的“邪恶天才”——V.乌里扬诺夫（列宁）、A.卢那察尔斯基和I.斯大林签署。
这座纪念碑的创作者是亚历山大·米哈伊洛维奇·奥佩库申，他在 1917 年 10 月之后创作了十多座纪念碑，但除了少数例外，几乎所有的纪念碑都被胜利的流氓无产者“从地球上抹去了”。而这位雕塑家本人也受到了新政府的全方位对待：他失去了通过艰苦奋斗所积累的全部积蓄，他在圣彼得堡的房子和工作室也被没收……用他自己对新政府的话说，他，一个80岁的老病号，为了不饿死，与家人“被迫卖掉了所有能卖的东西，包括内衣……”。
1923年3月4日，雕塑家去世，他的遗体被安葬在雅罗斯拉夫尔省雷布尼察村救世主教堂附近，他曾在那里受洗。无论是同时代人还是后世的代表人物，对这座纪念碑都有着不同的态度：有人赞扬它，有人批评它。但我完全同意有人曾经说过的一句话：“无论他的恶意评论者怎么说，奥佩库申笔下的普希金都将流传数个世纪……”这是 A.M. 为数不多的尚存作品之一，其历史可以追溯到 1821 年。奥佩库希纳 (Opekushina) 以略有不同的“基调”继续说道：众所周知，这座纪念碑在 1950 年“移动”了。
从字面意义上来说 - 从其最初位于特维尔大道起点处、面朝受难修道院的位置，到现在的位置，直到 1937 年，上述修道院美丽的钟楼还矗立在那里。维拉·乔尔加泽 (Vera Giorgadze) 曾经写过一些并不十分欢快的诗句，其中包括献给受难修道院和伟大诗人纪念碑的诗句：
“以圣母圣像的名义，被称为热情的，
它被奉献……然后被布尔什维克摧毁，在特维尔大街
曾经站在街上的某个地方。那里有一座钟楼，
那位感动了却不曾改变自己的诗人的纪念碑如今在哪里呢……”。
你有没有注意过 A.S. 纪念碑迁址的日期？普希金？我提醒一下：1950年8月13日至14日夜间，亚历山大·谢尔盖耶维奇的纪念碑从特维尔大道“移”到了特维尔街的对面。而纪念圣母受难像的庆祝活动恰好在 8 月 13 日举行，圣母受难像就是圣母的肖像，修道院就是因她而得名。
我并不是各种阴谋论的支持者，但我认为这不仅仅是巧合……2024年8月1日的早晨，寒冷，阴雨，阴沉……也许这就是为什么亚历山大·谢尔盖耶维奇从基座高处用难以掩饰的悲伤看着我的原因？
这座纪念碑的创作者是亚历山大·米哈伊洛维奇·奥佩库申，他在 1917 年 10 月之后创作了十多座纪念碑，但除了少数例外，几乎所有的纪念碑都被胜利的流氓无产者“从地球上抹去了”。而这位雕塑家本人也受到了新政府的全方位对待：他失去了通过艰苦奋斗所积累的全部积蓄，他在圣彼得堡的房子和工作室也被没收……用他自己对新政府的话说，他，一个80岁的老病号，为了不饿死，与家人“被迫卖掉了所有能卖的东西，包括内衣……”。
1923年3月4日，雕塑家去世，他的遗体被安葬在雅罗斯拉夫尔省雷布尼察村救世主教堂附近，他曾在那里受洗。无论是同时代人还是后世的代表人物，对这座纪念碑都有着不同的态度：有人赞扬它，有人批评它。但我完全同意有人曾经说过的一句话：“无论他的恶意评论者怎么说，奥佩库申笔下的普希金都将流传数个世纪……”这是 A.M. 为数不多的尚存作品之一，其历史可以追溯到 1821 年。奥佩库希纳 (Opekushina) 以略有不同的“基调”继续说道：众所周知，这座纪念碑在 1950 年“移动”了。
从字面意义上来说 - 从其最初位于特维尔大道起点处、面朝受难修道院的位置，到现在的位置，直到 1937 年，上述修道院美丽的钟楼还矗立在那里。维拉·乔尔加泽 (Vera Giorgadze) 曾经写过一些并不十分欢快的诗句，其中包括献给受难修道院和伟大诗人纪念碑的诗句：
“以圣母圣像的名义，被称为热情的，
它被奉献……然后被布尔什维克摧毁，在特维尔大街
曾经站在街上的某个地方。那里有一座钟楼，
那位感动了却不曾改变自己的诗人的纪念碑如今在哪里呢……”。
你有没有注意过 A.S. 纪念碑迁址的日期？普希金？我提醒一下：1950年8月13日至14日夜间，亚历山大·谢尔盖耶维奇的纪念碑从特维尔大道“移”到了特维尔街的对面。而纪念圣母受难像的庆祝活动恰好在 8 月 13 日举行，圣母受难像就是圣母的肖像，修道院就是因她而得名。
我并不是各种阴谋论的支持者，但我认为这不仅仅是巧合……2024年8月1日的早晨，寒冷，阴雨，阴沉……也许这就是为什么亚历山大·谢尔盖耶维奇从基座高处用难以掩饰的悲伤看着我的原因？
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
