点评:Wir waren an einem Samstag Nachmittag in dem Märklineum. Das Besucheraufkommen war moderat. Die Anreise erfolgte per PKW. Das Parken war für die Dauer des Besuchs kostenfrei. Bereits auf dem Parkplatz konnte man eine Spur 1 Anlage und eine echte Dampflok bestaunen. Der Museumsbesuch selbst hat uns aber sehr enttäuscht. Bereits an der Kasse wurden wir die Erwartungen nicht erfüllt. Beispielsweise eine Familie mit kleineren Kindern, die vor uns den Eintritt entrichtete, wurde nicht aktiv auf die Stempelkarten für Kinder hingewiesen. Auch wir hätten mehr Freundlichkeit und Kundenansprache gewünscht. Unseren Besuch kann ich pauschal mit einem "befriedigend" bewerten. Der Rundgang war nicht gut beschildert. Die Aktivstationen waren teilweise nicht besucherfreundlich gestaltet oder defekt (VR Brille). Die Exponate waren unzureichend beschrieben. Ob es einen Audio Guide gegeben hätte kann ich leider nicht beurteilen, da wie oben beschrieben bereits der Empfang unzureichend gewesen ist.
Der Shop und das Bistro sind ohne Museumsbesuch auch betretbar. Im Shop haben wir für uns leider kein 'Schnäppchen' gefunden und das Bistro war kurz vor 16 Uhr bereits für eine geschlossene Gesellschaft vorbereitet und der Regelbetrieb praktisch eingestellt.
Wir empfehlen das Museum nicht uneingeschränkt weiter - bleiben aber weiterhin der Traditionsmarke Märklin treu.
翻译:星期六的下午,我们来到了Märklineum。参观者数量适中。这次旅行是乘汽车进行的。参观期间停车免费。您在停车场就能欣赏到 1 号轨距列车的布局和真正的蒸汽机车。然而,参观博物馆本身却令人非常失望。甚至在结账时我们的期望也没有得到满足。例如,一个有小孩的家庭在我们之前支付了入场费,但没有被主动告知儿童印章卡。我们也希望能得到更加友好和热情的客户服务。总体而言,我对这次访问的评价是“满意”。这次旅行的路标不太清楚。一些活动站的设计不太方便游客,或者有缺陷(VR眼镜)。展品描述不充分。不幸的是,我无法判断是否会有语音导游,因为如上所述,接收效果已经不够好。
无需参观博物馆也可以进入商店和小酒馆。不幸的是,我们在店里没有发现任何便宜货,而且这家小酒馆在下午 4 点前就为私人活动做好了准备,正常运营实际上已经停止了。
我们不会毫无保留地推荐这个博物馆——但我们仍然忠于传统的马克林品牌。