旅行
账户
tanerisik436
Yılan Kalesi
Yilankale的点评
点评：Toros Dağları’nın Antakya’ya Giden Tarihi İpekyolu Üzerinde Yer Alan Yılan Kalesi, Orta Çağ’da Çukurova’nın Haçlı İşgali Döneminde Bizanslılar Tarafından Yapılmıştır. Anavarza, Tumlu Ve Kozan Kaleleri Gibi Ovadaki Diğer Kaleler de Görüş Alanının İçine Yer Alan Kalenin Sekiz Yuvarlak Burcu Vardır. Kalenin Güneyinde Yer Alan Nizamiye Kapısından İtibaren Taş Basamaklı Merdivenlerle Teraslara Çıkılmaktadır. Kilise Ve Sarnıcı Bulunan Kalenin Garnizonu En Üst Bölümde Yer Almıştır. Sarp Kayalar Üzerine Yapılmış Olan Kalenin Önemli Bir Sanat Değeri Vardır. Rivayetlere Göre Mitolojik Bir Hayvan Olan Şahmeran, Bu Kalede Yaşamıştır. Nitekim Seyahatname de de Kale İçinde Çok Sayıda, Hatta Sürüler Halinde Yılanların Olduğundan, Yılan Isırmasından Helak Olan Kişilerden Ve Boynuzlu, Ensesi Tüylü Bir Yılanın Varlığından Söz Edilir. Bir Başka Rivayete Göre İse Kalenin İçi Sütle Beslenen Yılanlarla Doludur. Sütle Beslenen Bu Yılanlar, Günün Birinde Sütsüz Kalacak Ve Kaleden Çıkıp Misis’e İnerek Orada Yaşayan İnsanları Öldürecekmiş. Eski Adı Govara (Kovara) Olan Kaleye, Yörede Şahmeran Efsanesinin Geçtiği Yer Olarak Kabul Edilmesinden Dolayı Dolayı, Ünlü Türk Gezgini Evliya Çelebi 17’inci Yüzyılda Şahmeran Kalesi Adını Vermiştir. Daha Sonra Yılan Kale Adını Alan Bu Yapı, Son Derece Zeki Biçimde Tasarlanan Ve Yerleştirilen Sağlam Surları, Burçları, Kale Meydanında Üç Kapıdan Sonra Ulaşılabilmesi Ve Kapıları Birbirine Bağlayan Portatif Merdivenleri İle Fethedilmesi Zor Bir Kale Olmuştur. Yapı Üzerinde Bizans, Haçlı Ve Ermeni Onarımlarına Ait Duvar Kalıntıları Göze Çarpmaktadır. Ermeni Onarımları Pervaz Pencere Ve Kapı Üstü Tonozlarında Kendini Gösterir. Bu Onarımları Belgeleyen Bir Ermeni Yazıtı da Yapı Üzerinde Mevcuttur.
翻译：依兰城堡位于从金牛座山脉到安塔基亚的历史丝绸之路上，由拜占庭人在中世纪十字军占领库库罗瓦期间建造。平原上的其他城堡，如阿纳瓦扎城堡、图姆鲁城堡和科山城堡也在视野之内。城堡有八个圆形堡垒。从城堡南部的尼扎米耶门出发，通过石阶楼梯即可到达露台。城堡的驻军位于顶部，设有教堂和蓄水池。建在陡峭岩石上的城堡具有重要的艺术价值。据传，这座城堡里住着神话动物沙赫马兰。事实上，在Seyahatname中，提到城堡内有很多蛇，甚至是成群的，有人因蛇咬而死亡，还有一条脖子后面有角和毛发的蛇。另据传言，城堡内满是以牛奶为食的蛇。这些以牛奶为食的蛇有一天会因为没有牛奶而离开城堡，前往米西斯并杀死那里的人们。土耳其著名旅行家埃夫利亚·切莱比 (Evliya Çelebi) 将这座城堡（原名戈瓦拉（Kovara））命名为 17 世纪的沙梅兰城堡，因为它被认为是该地区沙梅兰传说的发生地。这座后来被命名为“蛇堡”的建筑，是一座难以攻克的城堡，其设计极其巧妙，设置了坚固的城墙、堡垒、从城堡广场的三扇门进入，以及将门相互连接的移动楼梯。拜占庭、十字军和亚美尼亚修复的城墙遗迹在建筑上十分显眼。亚美尼亚的修理在窗台和门拱顶中显现出来。还有一个亚美尼亚铭文记录了建筑物的这些维修。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
