点评:The 4 day Moresby explorers trip was the highlight of our two week trip in British Columbia and Haida Gwaii is filled with magic and beauty. We were fortunate to have Jake as a guide and his love of his job and Haida Gwaii was reflected in his actions and words. Additionally, we were joined by a professional photographer from the Haida community and they shared family experiences with the group. Visiting the watchmen sights was moving and fulfilled a long held desire to learn more about the Haida people. Throughout the trip we were feed wonderful home cooked and all members of the team took great care of everyone. It would be remiss to not include the natural beauty and wildlife of the area. At times it felt like we were in a planet blue documentary: the pinkie salmon run, bioluminescent plankton, a pod of 40+ dolphins and whales breaching.
翻译:为期 4 天的莫尔斯比探险之旅是我们两周不列颠哥伦比亚之旅的亮点,海达瓜依充满了魔力和美丽。我们很幸运有杰克担任导游,他热爱他的工作,海达瓜依的言行举止都体现了这一点。此外,海达社区的一位专业摄影师也加入了我们,他们与团队分享了家庭经历。参观守望者景点令人感动,满足了长期以来想要了解更多海达人的愿望。整个旅程中,我们都吃到了美味的家常菜,团队的所有成员都照顾得无微不至。如果不介绍该地区的自然美景和野生动物,那就太疏忽了。有时,我们感觉自己就像身处蓝色星球的纪录片中:粉红鲑鱼洄游、发光浮游生物、40 多只海豚和鲸鱼跃出水面。