点评:Zbiorniki wodne Guadalhorce-Guadalteba to grupa trzech dużych sztucznych zbiorników wodnych położonych w środkowym biegu rzeki Guadalhorce i dwóch jej największych dopływów: rzeki Tueron i rzeki Guadalteba. Zbiorniki o nazwach; Guadalhorce, Guadalteba i Conde de Guadalhorce, znajdują się w centralnej części prowincji Malaga w okolicy gmin Ardales, Teba i Campillos. Pierwszym zbiornikiem, który tu powstał był zbiornik Conde de Guadalhorce. Jego budowę rozpoczęto w 1914 roku, a zakończono w 1921 roku. Prace nad pozostałymi dwoma zbiornikami rozpoczęto dużo później, bo dopiero na początku lat siedemdziesiątych. Budowa zapory Guadalteba rozpoczęła się w 1971 roku, a zapory Guadalhorce w 1973 roku. Jeziora Guadalhorce i Guadalteba łączą swoje wody, a następnie łączą się z już uregulowanymi wodami jeziora Conde de Guadalhorce, które gromadzą się w zbiorniku Gaitanejo przed wpłynięciem do wąwozu Gaitanes. Warto wiedzieć, że wokół jezior wyznaczono kilka szlaków turystycznych , dzięki którym można podziwiać przyrodę tego rfegionu.
翻译:瓜达洛塞-瓜达尔特巴水库是由三座大型人工水库组成的群落,位于瓜达洛塞河中游及其两条最大支流:图埃隆河和瓜达尔特巴河。坦克命名;瓜达洛塞 (Guadalhorce)、瓜达尔特巴 (Guadalteba) 和孔德瓜达洛塞 (Conde de Guadalhorce) 位于马拉加省中部,环绕阿尔达莱斯 (Ardales)、特巴 (Teba) 和坎皮略斯 (Campillos) 市。这里建造的第一个水库是Conde de Guadalhorce水库。其建造于1914年开始,1921年竣工。其余两个水库的修建工作开始得较晚,直到 20 世纪 70 年代初。瓜达尔特巴大坝于 1971 年开始建造,瓜达尔霍塞大坝于 1973 年开始建造。瓜达洛塞湖和瓜达尔特巴湖的湖水汇合,然后与已经得到调节的瓜达洛塞孔德湖水汇合,这些水汇集到盖塔内霍水库,然后流入盖塔内斯峡谷。值得一提的是,湖泊周围有多条远足小径,您可以借此欣赏该地区的自然风光。