点评:Nous avons visité une galerie à Montéponi un peu par hasard. Impossible de savoir à l'avance si le site est ouvert. Et surprise en arrivant au village (totalement désert) une visite partait quelques minutes après (un samedi à midi). Donc munis d'un casque nous avons visité la galerie avec un guide, en 40 mn environ. Il a fait l'effort de parler en anglais, mais nous n'avons vraiment pas tout saisi. Dommage car c'était intéressant, on y voit des photos anciennes des mineurs et les anciennes machines. Ensuite nous n'avons pas compris si nous pouvions aller sur le site lui même, qu'on voit de la route, à savoir les bâtiments en ruines. J'ai compris que les visites de cette partie étaient uniquement le dimanche avec un guide. Mais franchement les informations n'étaient pas claires. Je pense que le site gagnerait à communiquer plus clairement, et en français (beaucoup des touristes là bas sont français).
翻译:我们偶然参观了蒙特波尼的一家画廊。不可能提前知道该站点是否开放。令人惊奇的是,当我们到达村庄(完全荒废了)时,几分钟后就有一趟旅行团出发了(星期六中午)。因此,我们戴着耳机,在导游的带领下,花了大约 40 分钟参观了画廊。他努力讲英语,但我们确实没能听懂所有话。太糟糕了,因为它很有趣,我们看到了矿工和旧机器的老照片。然后我们不明白我们是否可以去现场本身,我们从路上看到,即被毁坏的建筑物。据我了解,这一部分的游览仅在周日有导游陪同。但坦白说,信息并不清楚。我认为如果网站能够更清晰地进行交流,并且使用法语(那里的许多游客都是法国人),那么将会更加方便。