点评:I had a free morning in the Hotel Zone so I took an Uber to this museum and ruins. The place looked pretty run down, but after walking 8 ramps to the museum level, the room with the artifacts was worth it the effort.
The plaques on each artifact are in Spanish, so I used my iPhone camera with Google Translate to understand what I was looking at. I went around 9:30 am on a Wednesday and there was no line and very few people there. You can take photos.
After wandering thru the museum I went down and walked the path to the ruins. The remains of the temple and household were a pleasant walk through the trees. Nice shade but very humid, of course.
When I was done I walked the mile to Playa Delphines and enjoyed some time there before catching an Uber back to my hotel.
翻译:我在酒店区度过了一个自由的早晨,所以我乘坐 Uber 来到了这个博物馆和遗址。这个地方看起来相当破旧,但在走过 8 个坡道到达博物馆层后,看到这个摆满文物的房间,一切都值得了。
每件文物上的铭牌都是西班牙语,所以我用 iPhone 相机和谷歌翻译来理解我在看什么。我是在星期三上午 9:30 左右去的,那里没有排队,人也很少。你可以拍照。
逛完博物馆后,我下楼沿着小路走到遗址。穿过树林,漫步在寺庙和家庭的遗迹中,感觉很愉快。树荫很好,但当然很潮湿。
结束后,我步行一英里到达 Playa Delphines,在那里玩了一会儿,然后乘坐 Uber 回到酒店。