旅行
账户
Tripadvisor用户
Industrielle Arbeit erfahrbar gemacht
Voelklinger-Huette的点评
点评：Die Völklinger Hütte ist eine besondere Sehenswürdigkeit, denn es handelt sich um das alte Werk (teilweise noch in dem Zustand, in dem es sich bei der Schließung befand), integrierte Ausstellungsbereiche und einen Paradies genannten Bereich, in dem die Natur, nur begrenzt behindert, sich die Bauten zurückerobern kann.
Es empfiehlt sich, vorab nach Führungen zu gucken, denn wer nicht gerade aus dem Stahlbereich kommt, wird sonst viel Sehens- und Wissenswertes verpassen. Die Führungen dauern in der Regel mehr als 90 Minuten, danach hat man Zeit, gezielt noch zu den Ausstellungen oder ins Paradies zurückzukehren.
Neben den fachlichen Inhalten erschließt der Besuch auch die Lebenswirklichkeit der Männer, die dort arbeiteten (es waren nur wenige Frauen), die Atmosphäre genauso wie der allgegenwärtige Staub. Und für die, die gern in solchen Bereichen kritisieren: Das Ding ist exakt in dieser Form in Betrieb gewesen. Wer jetzt gefegte Böden oder Staubfreiheit erwartet, ist am falschen Ort.
Was man wissen sollte: Es geht durch schlecht beleuchtete Bereiche (das war natürlich nicht immer so, aber Hüttenwerke haben wenig Fenster und werden auch nicht taghell beleuchtet. An den Stellen, die nicht von der Führung durchquert werden, können auch schon mal 40 cm Staubschicht liegen, es ist aber auf den Führungswegen nicht schmutzig. Der Weg nach oben zu der Beschickung der Hochöfen ist an den Treppen eng und knapp 140 Stufen entfernt. Auf dem Weg kann man punktuell bis ganz nach unten schauen. Wem da leicht mulmig wird, sollte den Blick nicht nach unten richten.
Wir haben aus den rund drei Stunden Aufenthalt sehr viel mitgenommen, danke an die Führung! Und als wir auf eigene Faust ins Paradies aufbrachen, hatten wir keine Orientierungsprobleme. Das ganze Objekt ist Technik des späten 19. Jahrhunderts, mit neuen Erfindungen im 20. erweitert und optimiert. Beeindruckend!
Es empfiehlt sich, vorab nach Führungen zu gucken, denn wer nicht gerade aus dem Stahlbereich kommt, wird sonst viel Sehens- und Wissenswertes verpassen. Die Führungen dauern in der Regel mehr als 90 Minuten, danach hat man Zeit, gezielt noch zu den Ausstellungen oder ins Paradies zurückzukehren.
Neben den fachlichen Inhalten erschließt der Besuch auch die Lebenswirklichkeit der Männer, die dort arbeiteten (es waren nur wenige Frauen), die Atmosphäre genauso wie der allgegenwärtige Staub. Und für die, die gern in solchen Bereichen kritisieren: Das Ding ist exakt in dieser Form in Betrieb gewesen. Wer jetzt gefegte Böden oder Staubfreiheit erwartet, ist am falschen Ort.
Was man wissen sollte: Es geht durch schlecht beleuchtete Bereiche (das war natürlich nicht immer so, aber Hüttenwerke haben wenig Fenster und werden auch nicht taghell beleuchtet. An den Stellen, die nicht von der Führung durchquert werden, können auch schon mal 40 cm Staubschicht liegen, es ist aber auf den Führungswegen nicht schmutzig. Der Weg nach oben zu der Beschickung der Hochöfen ist an den Treppen eng und knapp 140 Stufen entfernt. Auf dem Weg kann man punktuell bis ganz nach unten schauen. Wem da leicht mulmig wird, sollte den Blick nicht nach unten richten.
Wir haben aus den rund drei Stunden Aufenthalt sehr viel mitgenommen, danke an die Führung! Und als wir auf eigene Faust ins Paradies aufbrachen, hatten wir keine Orientierungsprobleme. Das ganze Objekt ist Technik des späten 19. Jahrhunderts, mit neuen Erfindungen im 20. erweitert und optimiert. Beeindruckend!
翻译：Völklinger Hütte 是一个特殊的景点，因为它包括旧工厂（部分仍保持着关闭时的状态）、综合展览区和一个名为天堂的区域，在这里大自然可以非常有限地恢复建筑物的原貌。
建议提前寻找导游，因为如果您不是钢铁行业的从业人员，否则您将错过很多值得观看和学习的东西。游览通常持续 90 多分钟，之后您有时间返回展览或天堂。
除了技术内容之外，这次参观还揭示了在那里工作的男人们的生活现实（只有少数女性）、氛围以及无处不在的灰尘。对于那些喜欢在这些领域提出批评的人来说：事情正是以这种形式运作的。任何期望地板被打扫干净或没有灰尘的人都是来错了地方。
您应该知道：这次参观会经过光线昏暗的区域（当然，情况并非总是如此，但钢铁厂的窗户很少，而且光线不如日光明亮）。在游览未到达的地方，可能会有一层高达 40 厘米的灰尘，但导游并不脏。通往高炉装料区的路径在楼梯处很窄，有近 140 个台阶。有时沿着小路走，你可以看到下面的一切。如果这让你感到有点不安，请不要往下看。
我们在这三个小时的住宿中学到了很多东西，感谢导游！当我们独自出发前往天堂时，我们毫不费力地找到了路。整个物体是 19 世纪末的技术，并通过 20 世纪的新发明进行了扩展和优化。感人的！
建议提前寻找导游，因为如果您不是钢铁行业的从业人员，否则您将错过很多值得观看和学习的东西。游览通常持续 90 多分钟，之后您有时间返回展览或天堂。
除了技术内容之外，这次参观还揭示了在那里工作的男人们的生活现实（只有少数女性）、氛围以及无处不在的灰尘。对于那些喜欢在这些领域提出批评的人来说：事情正是以这种形式运作的。任何期望地板被打扫干净或没有灰尘的人都是来错了地方。
您应该知道：这次参观会经过光线昏暗的区域（当然，情况并非总是如此，但钢铁厂的窗户很少，而且光线不如日光明亮）。在游览未到达的地方，可能会有一层高达 40 厘米的灰尘，但导游并不脏。通往高炉装料区的路径在楼梯处很窄，有近 140 个台阶。有时沿着小路走，你可以看到下面的一切。如果这让你感到有点不安，请不要往下看。
我们在这三个小时的住宿中学到了很多东西，感谢导游！当我们独自出发前往天堂时，我们毫不费力地找到了路。整个物体是 19 世纪末的技术，并通过 20 世纪的新发明进行了扩展和优化。感人的！
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
