点评:Me and a friend travelled down from London to do the 8 mile Box Hill hike. We parked at the foot of box hill (free parking with hotel stay) which was right opposite a very steep hill leading to the start of walking routes and a cafe/toilets.
The route was super easy to follow with posts telling you which direction to take next. There are some steep up-hills and descents and I was greatly humbled watching older people and dogs overtake us at parts haha. We stopped 3 miles in at a pub called King William iv and I highly recommend. They have a lovely outside garden.
The hike has beautiful views most of the way around. We walked through woodland, cattle fields and past cute little cottages. It wasn’t crowded at all and we visited on a warm, sunny April afternoon in school holidays. The views from the top are wow. Cafe was closed by time we reached it, but there was an icecream van you can buy from.
We loved it here and would definitely do it again!
翻译:我和一个朋友从伦敦出发,徒步8英里(约13公里)的博克斯山(Box Hill)。我们把车停在博克斯山脚下(酒店住宿可免费停车),正对着一座非常陡峭的山坡,通往步行路线的起点,以及一个咖啡馆和洗手间。
路线超级容易走,有路标指示下一步该往哪个方向走。虽然有一些陡峭的上坡和下坡,但看到老人和狗狗在某些地方超过我们,我感到很惭愧,哈哈。我们在走了3英里(约4公里)的地方停在了一家名为“威廉四世国王”(King William iv)的酒吧,我强烈推荐这家酒吧。他们有一个漂亮的户外花园。
徒步路线大部分路段的景色都很美。我们穿过林地、牛场,路过一些可爱的小屋。那里一点也不拥挤,我们是在四月一个阳光明媚、温暖的学校假期下午去的。山顶的景色令人叹为观止。我们到达的时候,咖啡馆已经关门了,但那里有一辆冰淇淋车可以买冰淇淋。
我们非常喜欢这里,一定会再来的!