点评:Un percorso che rappresenta la metafora di un memoriale: è una narrazione, una testimonianza quella raccontata dalle Guide Naturalistiche delle Dolomiti Friulane che, senza sbilanciarsi in commenti o punti di vista personali, descrivono con cura e attenzione la cronaca dei fatti che hanno caratterizzato la costruzione della diga fino al giorno della catastrofe, senza mai lasciar spazio a giudizi personali.
Il percorso che abbiamo effettuato, della durata di circa due ore, ha avuto inizio dalla zona del cantiere in cui era installato l'impianto di betonaggio del calcestruzzo fino alla diga vera e propria, nello specifico percorrendo il coronamento della stessa fino all'area in cui, fino al momento della catastrofe, era presente l'edificio della cabina comandi, oggi spazzata via dall'impeto violento dell'acqua.
Percorso adatto a tutti, esclusi i passeggini, in difficoltà a percorrere i brevi tratti di sentiero nel bosco e i pochi gradini presenti. Percorso emotivamente "complesso" ma decisamente interessante. Vivamente consigliato.
翻译:这条路就像一座纪念碑:它是一段叙述,是弗留利多洛米蒂山脉自然主义导游讲述的证词,他们没有发表评论或个人观点,而是细心而专注地描述了弗留利多洛米蒂山脉的自然主义导游所经历的事实。从大坝的修建到灾难发生的那一天,从未留下任何个人判断的余地。
我们走的路线大约持续了两个小时,从安装混凝土搅拌站的施工现场开始,一直到大坝的实际位置,具体来说是沿着大坝的顶部,一直到灾难发生之前,控制房间建筑仍然存在,今天被猛烈的水流冲走了。
此路线适合所有人,除了婴儿推车者,因为婴儿推车者可能会难以在树林中的短路径和现有的几级台阶上行走。情感上“复杂”但绝对有趣的道路。强烈推荐。