点评:I enjoyed my visit to Belleville Park. It is a terraced park and you can choose to go up the steps for a direct route to the top or you can meander on the terraced paths. I preferred walking on the paths as there are some lovely trees and shrubs which were very cooling on a warm day and are lush and attractive to look at.
it is a small park with big views.
I agree with another contributor that the park is spoilt by graffiti. Some people might enjoy the graffiti but it is not my cup of tea
On Rue de Couronnes which I walked along to the park coming from the Metro there is a very nice little bread, pastries, snacks and drinks shop called Le Pain du Parc. The two women who served me were really lovely and taught me the proper names for the different types of bread (which of course I've forgotten already) but I was briefly knowledgeable. I bought an excellent little baguette (which is not called a baguette) an apple tart which was delicious, a coffee and some water. I had some soft cheese with me already and so this all made for a very nice picnic indeed in the park.
There is a nice view of Paris including the Eiffel Tower from the park. At the top of the park it looked as if there was a gallery but I did not have time to look in. I think the park is well stocked with trees and bushes and has nice lawn areas to sit on, where I had my picnic.
They had table football sets for public use, but you would need to bring your own little ball. There may also have been a table tennis table there but I might be getting confused with a different park on that point.
I believe I saw both locals and tourists at the park and gardeners tending to the shrubs. it was very peaceful.
When I was there, there was some filming and a very polite French woman asked me to please wait a few moments before going down a particular path as they were just filming something. I think it was a documentary rather than something more exciting. But I always enjoy seeing film crews at work.
翻译:我很享受参观贝尔维尔公园。这是一个梯田式公园,您可以选择走上台阶直接到达顶部,也可以在梯田式小径上漫步。我更喜欢在小径上散步,因为那里有一些可爱的树木和灌木,在温暖的日子里非常凉爽,郁郁葱葱,看起来很吸引人。
这是一个小公园,但景色很美。
我同意另一位评论者的观点,公园被涂鸦破坏了。有些人可能喜欢涂鸦,但这不是我的菜
我从地铁站走到公园时,在 Couronnes 街上,有一家非常不错的小面包、糕点、小吃和饮料店,名叫 Le Pain du Parc。为我服务的两位女士非常可爱,教了我不同类型面包的正确名称(当然我已经忘记了),但我很快就了解了。我买了一个很棒的小法棍面包(不叫法棍面包),一个美味的苹果馅饼,一杯咖啡和一些水。我已经带了一些软奶酪,所以这一切确实为公园里的一次非常不错的野餐增添了乐趣。
从公园可以看到巴黎的美景,包括埃菲尔铁塔。公园的顶部似乎有一个画廊,但我没有时间去看。我认为公园里树木繁茂,灌木丛生,有漂亮的草坪可以坐下来,我在那里野餐。
他们有供公众使用的桌上足球,但你需要带上自己的小球。那里可能还有一张乒乓球桌,但我可能把这一点与另一个公园搞混了。
我相信我在公园里看到了当地人和游客,还有园丁在照料灌木丛。那里非常安静。
当我在那里的时候,有人在拍摄,一位非常有礼貌的法国女人请我等一会儿再走一条特定的路,因为他们只是在拍摄一些东西。我认为这是一部纪录片,而不是更令人兴奋的东西。但我总是喜欢看摄制组在工作。