点评:Il buongiorno si vede dal mattino. Dalla eccessiva e non gradita confidenza della reception. Alla richiesta di mia moglie di capire se il loro sito avesse problemi a prenotare con un bimbo di tre anni, oppure venisse considerato al pari di un adulto, la spiegazione veniva condita con frasi tipo “la signora non sorride mai” ed altro non richiesto. Al fatto che un bimbo di tre anni venga considerato economicamente pari ad un adulto poi non corrispondente poi però un kit accappatoio e scarpe da piscina adeguato alla sua misura. In camera abbiamo trovato abbandonato un coltello ed un detersivo in bagno…Il ristorante poi davvero scadente nonostante la gentilezza del direttore di sala che, a parte bere direttamente da una bottiglia in sala, mi serviva un pacchero precotto moscio e incollato a gruppi di 4 o 5, in un piatto con il bordo imbrattato di ditate. Anche sull’insalata sono riusciti a perdersi buttandoci dentro una foglia di alloro, che proprio non ci azzeccava nulla. Si sono scusati omaggiando qualcosa, sbagliando il conto finale al ristorante e in albergo. Colazione mediocre ma su due livelli con scale da fare per raggiungere il buffet. Peccato vedere una così bella struttura gestita così male.
翻译:早晨预示着这一天将会多么美好。由于接待过于亲切且不受欢迎。当我的妻子询问他们的网站是否在为三岁儿童预订时遇到问题,或者是否将其视为与成人相同时,他们的解释充斥着“这位女士从不微笑”等短语和其他未经请求的话。三岁儿童的经济地位被认为与成人平等,但这并不意味着他们就需要一套适合其体型的浴袍和泳池鞋套装。我们在房间里发现了一把被遗弃的刀,在浴室里发现了一瓶清洁剂......尽管餐厅经理很友善,但餐厅的情况真的很差,他除了直接从房间里的瓶子里喝酒外,还给我端上了一份预先煮好的 pacchero,它很软,四五个粘在一起,放在盘子里,边缘沾满了指纹。他们甚至把一片月桂叶扔进了沙拉里,这真的一点也不合适。他们通过赠送礼物、在餐厅和酒店的最终账单上犯错来道歉。早餐很一般,但自助餐厅有两层,需要爬楼梯才能到达。如此美丽的建筑却管理得如此糟糕,真是令人遗憾。