点评:O vulcão Osorno é líndissimo e a experiência de poder subir em um vulcão é algo único. Minha viagem foi em março, então havia pouca neve, mas a paisagem segue incrível. De cima do vulcão se tem uma vista indescritível da imensidão da cordilheira dos Andes e o lago Todos los Santos.
Para o melhor ângulo dessa vista, recomendo a subida dos dois teleféricos - em março de 2025 o custo era de 29.000 CLP - cerca de R$180. Os teleféricos são tranquilos, sem muito balanço. Porém é da cadeira simples, com trava manual, que pode deixar angustiado os que tem medo de altura. Se for realizar este passeio, saiba que só a ida e volta leva pouco mais de 1 hora (sem considerar filas).
Na minha opinião o vulcão pode ser um passeio de dia inteiro, o caminho é lindo, com mais de um ponto de mirante. Chegando lá você pode explorar e caminhar pela base, há um restaurante e também uma loja de presentes. Além dos passeios de teleférico, e a exploração e observação a partir de cada um dos níveis. Porém, se você não tem um dia inteiro para dedicar ao vulcão, recomendaria meio dia, para poder aproveitar com calma o ambiente. Os tours costumam disponibilizar apenas 1 a 2 horas para o vulcão. É possível ver e tirar fotos, mas você não realmente aproveita a magnitude do lugar.
Por fim, para chegar na base do vulcão, explorar, comer no restaurante ou só apreciar a vista, não há custo. Mas para quem opta por dirigir, saiba que a estrada não é fácil (e isso sem neve).
翻译:奥索尔诺火山非常美丽,攀登火山的体验非常独特。我的旅行是在三月,所以雪很少,但风景仍然令人难以置信。从火山顶上,您可以看到安第斯山脉和托多斯洛斯桑托斯湖的浩瀚美景。
为了获得最佳视角,我建议乘坐两辆缆车——2025 年 3 月的费用为 29,000 智利比索,约合 180 巴西雷亚尔。缆车很安静,没有太多摇晃。然而,这种带有手动锁的简易椅子可能会让有恐高症的人感到苦恼。如果您要参加这次旅行,请注意往返行程就需要 1 个多小时(不包括排队时间)。
在我看来,参观火山需要一整天的时间,沿途风景优美,而且有多个观景点。到达那里后,您可以探索和步行基地周围,那里有一家餐厅和一家礼品店。除了乘坐缆车之外,还可以从各个楼层进行探索和观察。然而,如果你没有一整天的时间去观赏火山,我建议你花半天时间,这样你就可以安静地欣赏周围的环境。游览火山通常只允许 1 至 2 小时。你可以参观并拍照,但无法真正欣赏这个地方的壮丽。
最后,到达火山脚下,进行探索、在餐厅用餐或者只是欣赏风景,都是免费的。但是对于选择开车的人来说,请注意这条路并不容易(而且在没有雪的情况下)。