点评:Посетил выставку "Передвижники", проходящую в Новом здании Третьяковской галереи. Собственно, этой выставкой здание и открылось. Здание большое. Фасады со стороны Лаврушинского переулка и Обводного канала украшены картинами русских художников, размещёнными на стёклах. Внутри есть концертный зал, пресс-центр и множество выставочных залов, которые могут объединяться в единое пространство. Три зоны лифтов, две зоны эскалаторов - первая зона ведёт от входа в подземный этаж, к гардеробам и туалетам, а вторая зона поднимает на экспозиционные этажи. Для питания в здании есть небольшой буфет. Выход из музея (выходим на набережную) осуществляется через сувенирный магазин. Вход в музей с угла здания. Для льготников, не забывайте свои документы - контролёры проверяют их, о чём, собственно, есть предупреждение при покупке билетов на сайте.
翻译:我参观了特列季亚科夫画廊新馆举办的“巡回展览”展。事实上,这座建筑就是随着这次展览而开放的。该建築很大。拉夫鲁申斯基巷和奥布沃德尼运河一侧的外墙装饰着俄罗斯艺术家在玻璃上创作的画作。里面有一个音乐厅、一个新闻中心和多个可组合成一个空间的展厅。三个电梯区、两个自动扶梯区——第一个区域从入口通向地下室、衣帽间和卫生间,第二个区域带您前往展览楼层。大楼内设有小型自助餐厅供客人用餐。博物馆的出口(我们走到路堤上)是通过纪念品商店。博物馆的入口位于建筑物的角落。对于那些有权享受福利的人来说,不要忘记您的文件——检查人员会检查它们,这实际上是在网站上购买机票时的一个警告。