点评:Я очень давно мечтала попробовать себя в катании на лыжах и сноуборде.
Первое, что хочется отметить, — потрясающая природа вокруг! Горы, заснеженные склоны и чистый воздух вокруг. Склоны подходят и для новичков, и для более опытных лыжников — я, как начинающая, чувствовала себя комфортно, думала, что будет страшно. Инструкторы очень доброжелательные, всё подробно объясняли, и благодаря их помощи я смогла уверенно встать на сноуборд уже в первые часы и проехать, практически не падая.
Также приятно удивил уровень инфраструктуры. Есть всё, что нужно: удобный прокат снаряжения - сноуборд, ботинки, палки обошлись мне в 1100 руб./день (плюс ski-pass — 1000 руб./день), тёплое кафе "Чум", где можно согреться и перекусить, и комфортные зоны для отдыха. А после катания я попробовала горячий чай с местными угощениями — это был идеальный финал активного дня.
Отдельно хочу поблагодарить персонал комплекса — они такие приветливые и отзывчивые, что чувствуешь себя вполне комфортно.
翻译:我一直梦想着尝试滑雪和单板滑雪。
我首先要注意的是周围令人惊叹的自然风光!周围都是山脉、白雪皑皑的山坡和清新的空气。这些斜坡适合初学者和更有经验的滑雪者——作为初学者,我感觉很舒服,我以为这会很可怕。教练非常友好,他们详细地解释了一切,感谢他们的帮助下,我能够在最初的几个小时内自信地站在滑雪板上并且不会摔倒。
基础设施的水平也令我感到惊喜。这里有您需要的一切:方便的设备租赁——滑雪板、靴子、雪杖花费 1100 卢布/天(外加滑雪通行证——1000 卢布/天)、温暖的咖啡馆“Chum”,您可以在那里暖和一下,吃点小吃,还有舒适的休闲区。滑雪后,我尝试了热茶和当地小吃——这是充满活力的一天完美的结束。
我要特别感谢酒店的工作人员——他们非常友好和乐于助人,让您感到非常舒服。