点评:Das Frauenmuseum Meran liegt etwas versteckt in der Altstad in einem alten „Palazzo“. Ich war in diesem Jahr zum zweiten Mal dort und habe wieder neue Exponate entdeckt. Das Museum begleitet das Leben der Frau durch verschiedene Epochen- leider immer mit der Erkenntnis, dass „Frau“ sich viele Dinge und positive Entwicklungen hart erkämpfen musste… meistens gegen die Boniertheit von Männern in Wirtschaft, Kirche und Gesellschaft… angefangen beim Wahlrecht bis hin zur Selbstbestimmung der eigenen Lebensführung (was leider ja noch immer nicht in allen Köpfen und Kulturen angekommen ist). Interessant sind auch immer die Themen der Wechselausstellungen im Untergeschoss und die unterschiedlichen Veranstaltungen. Hinzu kommt, dass ich immer mit den Damen an der Kasse ins Gespräch kam!!!! Vielen Dank dafür!!! Der Eintritt ist mit der Meraner Museumcard frei… gerne habe ich aber immer eine Spende dagelassen.
翻译:梅拉诺妇女博物馆有点隐藏在老城区的一座古老的“宫殿”中。今年我第二次来,又发现了新的展品。博物馆伴随着不同时代女性的生活——不幸的是,她总是意识到“女性”必须为许多事情和积极的发展而努力奋斗……主要是反对男性在商业、教会和社会中的优越性……从投票权以及对自己生活方式的自决权(不幸的是尚未达到所有思想和文化)。地下室的临时展览和各种活动的主题总是很有趣。另外,我总是在结账时和女士们交谈!谢谢你!持梅拉诺博物馆卡可免费入场……但我总是很乐意捐款。