点评:Il sestiere di Cannaregio è uno dei più vivaci ed animati di tutta Venezia, con massiccia presenza di ristoranti, hotel e attività commerciali. Noi lo abbiamo scelto come base per il nostro soggiorno e devo dire che la scelta si è rivelata azzeccata sia per la comodità, vista la sua vicinanza alla stazione ferroviaria, che per i servizi che può offrire. Il sestiere è attraversato da una lunga via commerciale che va dal ponte delle Guglie fino al campo Santi Apostoli ed è proprio attorno a questa strada che si concentra un po' tutto il movimento ma al contrario è proprio allontanandosi da essa, muovendosi verso le Fondamenta Nuove, che si possono raggiungere angoli autentici, tra i più pittoreschi di Venezia. Tra le cose principali da vedere a Cannaregio, citerei la Cà d’Oro, la zona del Ghetto Ebraico e quella delle varie Fondamenta, oltre a numerosissime chiese, tra le più belle dell’intera città.
翻译:卡纳雷吉欧区是威尼斯最热闹、最活跃的地区之一,拥有大量的餐厅、酒店和商业活动。我们选择它作为我们住宿的基地,我必须说,这个选择是正确的,因为它靠近火车站,非常方便,而且可以提供各种服务。一条长长的商业街穿过该区,从古列桥 (Ponte delle Guglie) 一直延伸到圣使徒广场 (Campo Santi Apostoli),所有的交通都集中在这条街周围,但相反,正是离开这条街,朝着新广场 (Fondamenta Nuove) 走去,你才能到达威尼斯最美丽的角落。在卡纳雷吉欧区的主要景点中,我想提到黄金宫 (Cà d’Oro)、犹太人聚居区和各个 Fondamenta 区域,以及众多教堂,它们是整个城市最美丽的教堂之一。