点评:E’ già passato un mese da quando ho lasciato l’isola. Ho volutamente aspettato molto tempo prima di scrivere questa recensione per lasciar sedimentare l’entusiasmo che avrebbe condizionato la mia valutazione. Partiamo dall’accoglienza già all’aeroporto sull’isola. Una persona di fiducia di Guido, sarà all’aeroporto di Porlamar ad aspettarvi per accompagnarvi fino alla Posada. Quando arrivate, trovate qualcuno a darvi il benvenuto e a farvi sentire subito come a casa. La disponibiltà e la gentilezza di tutti i componenti dello staff, sarà uno dei motivi per i quali, al momento di lasciare la struttura, farete fatica ad andarvene. Mi sono dilungato abbastanza sulla struttura e sui suoi componenti quindi, veniamo all’isola. Girate, scoprite, curiosate, l’isola offre molti luoghi di interesse, naturalistico e culturale. Tappa obbligatoria per me, è punta arena, dalla parte opposta dell’isola, lambendo la zona della Restinga, che meriterebbe una gita organizzata, per poi percorrere le strade all’interno della riserva di Macanao. Oltre alle molte spiaggie, offre anche l’opportunità di visitare luoghi storici legati al passato coloniale, come chiese e fortezze. Quindi, godetrevi la vacanza sull’isola perché non c’è alcun motivo per non farlo. Buona vacanza.
翻译:离开小岛已经一个月了。我故意等了很长时间才写这篇评论,让影响我评价的热情平息下来。让我们从岛上机场的欢迎仪式开始吧。 Guido 的一位值得信赖的人将在波拉马尔机场等候您,并陪同您前往波萨达。当您到达时,您会发现有人欢迎您,让您立即有宾至如归的感觉。所有工作人员的乐于助人和友善将是您离开设施时难以离开的原因之一。我已经对这座岛的结构及其组成部分进行了足够的介绍,所以让我们上岛吧。游览、发现、浏览,岛上有许多自然和文化景点。对我来说,必经之地是蓬塔阿雷纳 (Punta Arena),它位于岛的另一侧,绕过雷斯廷加 (Restinga) 地区,这里值得组织一次旅行,然后沿着马卡诺 (Macanao) 保护区内的道路行驶。 除了众多海滩之外,这里还提供参观与殖民历史有关的历史名胜的机会,例如教堂和堡垒。所以,享受你的海岛假期吧,因为没有理由不去享受。祝你假期愉快。