点评:Fascinating experience. Huge brown bears at distance of hardly five meters. After a walk of for about two kilometres on boggy land and over slippery planks when came to Bear hide saw the enormous size bears busy munching the dog food and fish head scattered all round within few meters of entry door of the bear hide. When took seat in the hide and looked out through the hole ,astonishing sight ,at least twelve to fifteen adult bears were moving around. Soon they were joined by other families ,mother bears with their cubs, adolescent bears. There were no competition, each bear was busy within its own area for food .Cubs were playful , following their mothers but when adults made any angry noise , they immediately climbed up the nearby trees. In the hide there were seats for up to twelve people, we were nine on first night. Bunk beds ,hot drinks tea and coffee, sandwiches and biscuits. The area outside was about the size of two cricket pitch in length and breadth. Some trees and long pine forest all around. Bears approached from several different sides , narrow paths made by bears themselves. We travelled before to see several wild lives, but if can watch one or two tigers in a day, or say five lions or two pumas ,one or two Jaguars or one or two leopard in one day will be satisfied but here counted within a pace of six hours 5 to 11 pm saw at least 30 bears all very near. On first night we stayed in the hide from 5 pm to 7 am but next day after reaching at 5 pm seeing so many bears and taking pictures we left at 11 pm for night rest in the lodge.
The path to and from hide Is picturesque but need walking carefully. In this area of Taiga forest it rains often also suddenly sun comes for few hours.
Fascinating experience.
One sad fact ,came to know from middle of October some of those lovely bears will be killed to keep their numbers controlled. Hunters will follow their footprints also tontheir holes to eliminate some of these lovely creatures,
翻译:令人着迷的经历。巨大的棕熊距离不到五米。在沼泽地和湿滑的木板上走了大约两公里后,来到熊皮,看到巨大的熊正忙着咀嚼狗粮和鱼头,散布在熊皮入口几米的地方。当坐在兽皮里,从洞里往外看时,令人惊讶的景象是,至少有十二到十五只成年熊正在四处走动。很快,其他家庭也加入了他们的行列,其中有熊妈妈带着幼崽,还有青春期的熊。没有竞争,每只熊都在自己的区域内忙着寻找食物。幼崽很顽皮,跟随它们的母亲,但当成年熊发出任何愤怒的声音时,它们会立即爬上附近的树。隐蔽处最多可容纳十二人,第一晚我们有九人。双层床、热饮、茶和咖啡、三明治和饼干。外面的区域长宽大约有两个板球场那么大。周围有一些树木和长长的松树林。熊从几个不同的方向接近,狭窄的路径是熊自己开辟的。我们以前出去看过几种野生动物,但如果一天能看到一两只老虎,或者说五只狮子或两只美洲狮,一两只美洲虎或一两只豹子就满足了,但这里算在一步之内下午 5 点到 11 点的六个小时里,至少有 30 只熊都在附近。第一天晚上,我们从下午 5 点到早上 7 点呆在隐蔽处,但第二天下午 5 点到达后,看到了很多熊并拍了照片,我们晚上 11 点离开,在小屋里休息。
往返隐藏处的小路风景如画,但需要小心行走。在针叶林的这个地区,经常下雨,也突然出现几个小时的阳光。
令人着迷的经历。
一个悲伤的事实是,从十月中旬开始,我们得知一些可爱的熊将被杀死,以控制它们的数量。猎人会沿着他们的足迹进入他们的洞来消灭一些可爱的生物,