点评:Har Har Mahadev!!
One of the oldest Jyotirling and the biggest pilgrim place for all Indians, this place does not only hold a religious significance but also a historic one. The history of Somnath is interwoven with mythology, dhrama, valour and unity. The temple stands tall and strong on the Arabian sea coast and its magnanimous appearance towers above all. The newly constructed pomegrade and the facilities created by the Govt. of India to ensure smooth and comfortable darshan for all are commendable. It is very easy to get in, have a darshan till your heart is full of divine power and come out with his blessings for lifetime. Also, the view points and pomegrade add a very beautiful touch to this temple.
Not to forget the light and sound show that is organized every evening. It is a must see show for all as it highlights not only the mythology behind this temple but also the history where this temple has been destroyed and built back many times highlighting the resilience and perseverance of mankind's faith. Words will never be enough to detail the feeling of being at this place. To know it you have to experience it.
翻译:哈哈玛哈德夫!!
作为最古老的乔蒂尔林(Jyotirling)之一,也是所有印度人最大的朝圣地,这里不仅具有宗教意义,也具有历史意义。索姆纳特的历史与神话、佛法、勇气和团结交织在一起。这座寺庙巍峨地矗立在阿拉伯海岸边,其宏伟的外观令人叹为观止。印度政府新建的石阶(pomegrade)和设施,确保所有人的朝觐过程顺利舒适,令人赞叹。您可以轻松进入寺庙,尽情朝觐,直到内心充满神圣的力量,最终带着祂的祝福终生离开。此外,寺庙的观景台和石阶也为这座寺庙增添了美丽的色彩。
更别提每晚举办的灯光音响表演了。这是一场不容错过的演出,它不仅展现了这座寺庙背后的神话,也展现了这座寺庙多次被毁又重建的历史,彰显了人类信仰的坚韧与毅力。身临其境的感受难以言表。想要了解它,就必须亲身体验。