点评:Усадьба Виттреск, построенная на берегу одноименного озера, недалеко от Хельсинки идеально воплотила идеи эпохи модерна: городской комфорт и слияние с природой. В 1901-1903 годах молодые архитекторы Сааринен, Гизеллиус и Линдгрен создали усадьбу, пронизанную творчеством, их мастерскую посещали Сибелиус, Гален-Каллела, Малер, Горький. Сегодня основная постройка представляет собой музей, башня Линдгрена сгорела много лет назад. При строительстве авторы сознательно использовали природные материалы: сосновые бревна и гранит. С 2016 единственным владельцем усадьбы остался Элиэль Сааринен. Также дом-студия интересен уникальными керамическими печами, украшенными медью и железом, текстильным убранством с лаконичными геометрическими рисунками, предметами прикладного искусства. Место, действительно, очень красивое и замечательно вписано в природный ландшафт! С парковкой проблематично.
翻译:维特雷斯克庄园建在同名湖畔,距离赫尔辛基不远,完美体现了新艺术时代的理念:都市舒适、与自然融合。 1901-1903年,年轻建筑师沙里宁、吉塞利乌斯和林格伦创造了一座充满创造力的庄园,西贝柳斯、盖伦-卡莱拉、马勒、高尔基等人都曾参观过他们的工作室。如今,主楼是一座博物馆;林格伦塔多年前被烧毁。在建造过程中,作者特意使用了天然材料:松木和花岗岩。自 2016 年以来,埃利尔·沙里宁 (Eliel Saarinen) 一直是该庄园的唯一所有者。此外,工作室的有趣之处在于其独特的铜铁陶瓷炉、带有简洁几何图案的纺织品装饰以及实用艺术品。这个地方真的非常美丽,与自然景观融为一体!停车有问题。