点评:Экспозиция художественного музея Чебоксар занимает сразу несколько зданий, из которых наиболее примечательны два выставочных пространства: коллекция русского и зарубежного искусства, размещенная в особняке Ефремова, который сам по себе может считаться произведением искусства, и коллекция работ художников Чувашии в головном здании 1985 года постройки. Мне удалось побывать только во втором, и посещение оставило только приятные впечатления. Музей прекрасный, с интересной коллекцией живописи и скульптуры, чьи сюжеты связаны с чувашской культурой и традициями. Полотна Сверчкова, Спиридонова, Кокеля, Кипарисова и ряда других живописцев, изображающие жанровые сцены из жизни чувашей, женщин в национальных костюмах, сцены из поэмы Иванова «Нарспи»; портрет третьего советского человека в космосе, «славного сына чувашского народа» Андрияна Николаева; пейзажи с видами Чебоксар позволяют лучше познакомиться с культурой и историей нового для себя региона. А ещё это просто красиво. Отдельно отмечу очень удачно спроектированное освещение, немногие художественные музеи, из тех, что я видела, могут таким похвастаться.
翻译:切博克萨雷艺术博物馆的展览占据了几座建筑,其中最引人注目的是两个展览空间:埃夫雷莫夫宅邸内收藏的俄罗斯和外国艺术品,其本身就可以被认为是一件艺术品,以及作品收藏由楚瓦什艺术家在 1985 年建成的主楼创作。我只参观了第二个,这次参观只留下了愉快的印象。 博物馆很棒,收藏了有趣的绘画和雕塑,其主题与楚瓦什文化和传统有关。斯维尔奇科夫(Sverchkov)、斯皮里多诺夫(Spiridonov)、科克尔(Kokel)、基帕里索夫(Kiparisov)和其他一些画家的画布,描绘了楚瓦什人生活中的风俗场景、穿着民族服装的妇女、伊万诺夫诗歌《纳尔斯皮》中的场景;第三位进入太空的苏联人的肖像,“楚瓦什人民光荣的儿子”安德里扬·尼古拉耶夫;切博克萨雷的风景可以让您更好地了解新地区的文化和历史。它很漂亮。另外,我想指出的是,灯光设计得非常好;我见过的艺术博物馆很少能做到这一点。