点评:Chiesa Cattolica di Rito Romano, questa Abbazia si trova in Piazza Aurelio Saffi ed al suo fianco spicca l'alto Campanile ed ancora il Chiostro sempre di San Mercuriale; distrutta da un incendio venne ricostruita intorno al 1200 ed annessa successivamente al Centro Città mentre per tanto tempo era rimasta fuori dalle Mura cittadine; al suo interno si trovano mura perimetrali e colonne tutte in mattoni che separano le tre Navate; quasi priva di Cappelle ma molto belle quelle poche presenti, in particolare quella che ospita il Crocifisso, mentre si trovano due opere molto belle una delle quali raffigura San Mercuriale insieme ad altri Santi; c'è anche un Monumento funebre dedicato a Barbara Manfredi (!); diverse le opere presenti e tra queste una denominata la Pietà che però è una riproduzione dell'originale presente nel Cimitero Monumentale di Forlì ed una raffigurante l'Immacolata Concezione con alcuni Santi del 1500 circa; nel complesso, nonostante la sua semplicità, l'ho trovata molto bella.
翻译:Roman Rite Catholic Church,这座修道院位于Piazza Aurelio Saffi,旁边矗立着高大的钟楼和仍然是San Mercuriale的修道院;它被一场大火烧毁,大约在 1200 年重建,随后并入市中心,但很长一段时间它一直位于城墙外;里面有围墙和柱子,都是用砖砌成的,把三个中殿隔开;几乎没有小教堂,但目前的几座非常漂亮,尤其是放置十字架的那座,同时还有两件非常漂亮的作品,其中一件描绘了 San Mercuriale 和其他圣徒;还有一座献给芭芭拉·曼弗雷迪 (Barbara Manfredi) 的葬礼纪念碑(!);目前有几件作品,其中一件名为《圣母怜子图》(Pietà),但它是弗利纪念墓地 (Monumental Cemetery of Forlì) 中原作的复制品,另一件描绘了 1500 年左右圣母无原罪;总的来说,尽管它很简单,但我发现它非常漂亮。