点评:I started the walk at the visitor center in Kaikoura. Don't miss out on Fyffe house on the way - very interesting history and enthusiastic ladies telling you about it all. A bit further on you can stop at the street stalls selling crayfish and more. From the car park I took the coastal route and saw many seals. At Whalers Bay you can take the path up the hill to the cliff walk and continue to South Bay. From up there you have good views. Walk along South Bay Parade till you see the sign towards Kaikoura. It is a nice 35 minute walk back to town. All in all it took me 5 and a half hours with visiting Fyffe House, eating, clambering over rocks at point Kean, taking photos and admiring the seals. At Whalers Bay they were quite close and not bothered by us tourists. There are cordoned off areas just before.
翻译:我从凯库拉的游客中心开始步行。途中不要错过菲菲之家 - 非常有趣的历史和热情的女士们向你讲述所有故事。再往前走一点,你可以在卖小龙虾等的街边小摊停下来。从停车场我走沿海路线,看到了很多海豹。在捕鲸人湾,你可以沿着小路上山到悬崖步道,然后继续前往南湾。从那里你可以看到美丽的景色。沿着南湾大道走,直到看到通往凯库拉的路标。回到镇上需要 35 分钟。总而言之,我花了 5 个半小时参观菲菲之家、吃饭、爬过基恩角的岩石、拍照和欣赏海豹。在捕鲸人湾,它们离得很近,并没有被我们这些游客打扰。前边有封锁的区域。