点评:Nous sommes de la région et, après avoir entendu parler de La Cheneaudière à plusieurs reprises, nous avons enfin décidé de nous offrir une journée spa dans cet établissement. En lisant certains avis, nous nous attendions à quelques points négatifs, mais nous avons préféré nous faire notre propre expérience. Et heureusement, car nous avons passé un moment hors du temps.
Dès notre arrivée, nous avons été enveloppés par une atmosphère paisible. L’hôtel et le spa sont nichés en pleine nature, offrant un cadre propice au lâcher-prise. Ici, pas de sensation de surpopulation ni d’ambiance impersonnelle. Chaque espace est pensé pour le confort et la sérénité, et tout est impeccablement entretenu.
Le spa est une véritable invitation à la détente. Entre les piscines chauffées, les différents saunas, le hammam et le flotarium, nous avons savouré chaque instant. Rien n’est laissé au hasard : les installations sont modernes, propres et bien entretenues. On prend le temps, on respire, on profite du silence et du calme.
Et puis, il y a la gourmandise. Le buffet du midi, généreux et varié, nous a agréablement surpris par la qualité des produits et la diversité des plats proposés. Pas de superflu, juste de la fraîcheur et du goût. Et que dire du buffet du goûter, un vrai retour en enfance avec des saveurs réconfortantes et des douceurs préparées avec soin.
Le personnel mérite une mention spéciale. Attentif sans être envahissant, chaleureux et professionnel, il contribue grandement à la sensation de bien-être que l’on ressent tout au long de la journée. Mention spéciale au petit stagiaire, en poste depuis 3 semaines, qui nous a servi au restaurant. Bravo jeune homme pour votre professionnalisme. Ici, on sent un véritable souci du détail et de l’accueil.
En toute honnêteté, nous avons du mal à comprendre certaines critiques. Nous avons trouvé un lieu d’exception, à la hauteur de sa réputation, où tout est pensé pour offrir une expérience de qualité. Ce fut une très belle découverte et une chose est sûre : nous reviendrons.
翻译:我们就是当地人,在多次听说过 La Cheneaudière 之后,我们最终决定到这家酒店享受一天的水疗。读了一些评论后,我们预料到会有一些负面评价,但我们更愿意自己去体验。而且幸运的是,因为我们花的时间超出了片刻。
从我们到达的那一刻起,我们就被一种宁静的气氛所包围。酒店和水疗中心坐落在大自然的中心,为您提供放松身心的环境。这里不会有拥挤的感觉,也不会有冷漠的气氛。每个空间都设计得舒适而宁静,一切都维护得无可挑剔。
水疗中心让您真正放松身心。在温水游泳池、各种桑拿浴室、土耳其浴室和水上浴室中,我们享受着每一刻。一切都井然有序:设施现代化、干净且维护良好。我们慢慢地、呼吸着、享受着这份寂静与安宁。
然后还有暴食。丰盛而多样的午餐自助餐,其产品的质量和菜肴的多样性令我们感到惊喜。没有任何多余的装饰,只有新鲜和味道。还有下午茶自助餐,令人舒心的味道和精心制作的甜点让您真正重返童年时光。
工作人员值得特别表扬。他细心却不打扰别人,热情而专业,极大地提高了人们全天的幸福感。特别要感谢那位在餐厅为我们服务、任职三周的小实习生。年轻人,你的专业精神太棒了。在这里,我们感受到了对细节的真正关注和热情好客。
说实话,我们很难理解一些批评。我们找到了一个非凡的地方,它名副其实,这里的一切都是为了提供优质的体验而设计的。这是一次奇妙的发现,有一件事是肯定的:我们会回来的。